Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Chemieunfall“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Che·mie·un·fall SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein weiteres Diorama Chemieunfall von Klaus-Jürgen Brauner zeigt auch zwei Einsätze.

Zum einen hat es an einem kleinen Weiher ein Chemieunfall gegeben.

Die Feuerwehr versucht mit Sperren und Bindemittel ein ausbreiten des Chemieteppichs zu verhindern.

www.modellbahn-links.de

Another diorama chemical accident by Klaus-Jürgen Brauner also shows two inserts.

Firstly, there has been a small pond at a chemical accident.

The firefighters tried to prevent spread of the chemical carpet with locks and binders.

www.modellbahn-links.de

Melde- und Lagezentrum des Bundes

Zu den Aufgaben der NAZ gehört das Management von Ereignissen in Zusammenhang mit Radioaktivität, grossen Chemieunfällen, Staudammbrüchen und bei Naturgefahren.

Im Bereich Radioaktivität hat sie die Kompetenz, Sofortmassnahmen zum Schutz der Bevölkerung anzuordnen.

www.bevoelkerungsschutz.admin.ch

Federal Reporting and Situation Centre

One of its tasks is the management of incidents involving real or suspected increases in radioactivity, large-scale chemical accidents, overflowing or rupturing of dams, as well as risks related to both satellite re-entry and natural hazards.

In any event involving radioactivity, it is charged with ordering immediate measures to protect the population.

www.bevoelkerungsschutz.admin.ch

Sie ist 365 Tage pro Jahr rund um die Uhr erreichbar und in der Lage innert einer Stunde in den Einsatz zu gehen.

Zu den Aufgaben der NAZ gehört das Management von Ereignissen in Zusammenhang mit Radioaktivität, grossen Chemieunfällen, Staudammbrüchen und bei Naturgefahren.

www.vbs.admin.ch

s notice.

The NEOC s tasks include managing incidents relating to radioactivity, major chemical accidents, dam bursts and natural dangers.

www.vbs.admin.ch

diorama-chemieunfall

Ein weiteres Diorama Chemieunfall von Klaus-Jürgen Brauner zeigt auch zwei Einsätze.

Zum einen hat es an einem kleinen Weiher ein Chemieunfall gegeben.

www.modellbahn-links.de

diorama-chemical accident

Another diorama chemical accident by Klaus-Jürgen Brauner also shows two inserts.

Firstly, there has been a small pond at a chemical accident.

www.modellbahn-links.de

Im Projekt SENEKA entwickeln sechs Fraunhofer-Institute entsprech- ende Komponenten.

Beispielsweise können spezielle, tennisballgroße Sensorkugeln vom Fraunhofer-Institut für Physikalische Messtechnik IPM nach einem Chemieunfall Gase aufspüren.

Diese »Sniff Nodes« erschnüffeln die giftigen Dämpfe und messen neben Gasen auch Temperatur und Feuchtigkeit.

www.fraunhofer.de

In the project called SENEKA, six Fraunhofer Institutes are developing components to make this solution a reality.

For example, the Fraunhofer Institute for Physical Measurement Techniques IPM has developed special, tennis-ball-sized sensor orbs that are able to track down gases in the wake of a chemical accident.

These orbs are called “sniff nodes” because they sniff out toxic vapors.

www.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Chemieunfall" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Chemieunfall" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文