Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Chitin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Chi·tin <-s> [çiˈti:n] SUBST nt kein Pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auch für Krabbenschalen gibt es Möglichkeiten der Reststoffverwertung :

Besonders interessant hierfür ist das Bioploymer Chitin, welches in den Krabbenpanzern enthalten ist.

Aus Chitin wird das Produkt Chitosan gewonnen – ein Co-Polymer von N-acetyl Glucosamin und Glucosamin, welches folgende interessanten, technischen und physiologischen Eigenschaften besitzt:

www.ttz-bremerhaven.de

Therefore, there has been a search for new applications for shrimp shells.

Interestingly, these shells contain chitin, a biopolymer.

A product made from chitin is chitosan, a co polymer of N-acetyl glucosamine and glucosamine, possessing interesting technical and physiological properties like:

www.ttz-bremerhaven.de

Viele Arten scheiden im Bereich der Geißelansatzstelle kohlenhydrathaltiges, gallertähnliches Material aus, das durch spezifische fluoreszenzmarkierte Lektine identifiziert werden kann und damit einen weiteren Marker einer Polarität abgibt.

Manche Flagellaten scheiden am hinteren Ende Gerüstsubstanzen ( z.B. Cellulose oder Chitin ) aus und bauen damit ein spezifisch strukturiertes Gehäuse ( eine Lorica ) auf, das an festen Unterlagen fixiert werden kann.

Diese Flagellaten nehmen daher sekundär eine sessile ( sitzende ) Lebensweise an ( siehe dazu Punkt 3 ).

www.biologie.uni-hamburg.de

Many species secrete carbohydrate-containing, jelly-like material at the base of the cilium that can be detected by specific lectines labeled with fluorescence and that do thus constitute a further polarity marker.

Some flagellates secrete a building substance like cellulose or chitin at their posterior pole and build thus a specifically structured shell called a lorica that can be glued to solid substances.

These flagellates have thus adopted a secondarily sessile life-style ( see also point 3 ).

www.biologie.uni-hamburg.de

Besonders interessant hierfür ist das Bioploymer Chitin, welches in den Krabbenpanzern enthalten ist.

Aus Chitin wird das Produkt Chitosan gewonnen – ein Co-Polymer von N-acetyl Glucosamin und Glucosamin, welches folgende interessanten, technischen und physiologischen Eigenschaften besitzt:

Micro-biostatische Aktivität

www.ttz-bremerhaven.de

Interestingly, these shells contain chitin, a biopolymer.

A product made from chitin is chitosan, a co polymer of N-acetyl glucosamine and glucosamine, possessing interesting technical and physiological properties like:

Micro-biostatic activity

www.ttz-bremerhaven.de

Die Bewohner können untereinander beispielsweise einzelne Gene austauschen und sich so besser und schneller an veränderte Umweltbedingungen anpassen.

Obendrein sind lebenswichtige Nährstoffe, die aus Naturstoffen wie Lignin oder Chitin erst herausgelöst werden müssen, in der zellulären Gemeinschaft besser verfügbar.

Schließlich bietet der Biofilm, der aus einer wilden Mixtur von Zucker-, Eiweiß- und Fettsubstanzen sowie Wasser besteht, den Mikroorganismen Schutz – vor Antibiotika, ätzenden Chemikalien oder UV-Strahlen.

www.uni-muenchen.de

For instance, multispecies communities provide opportunities for genetic exchange, which helps their members to cope with varying environmental conditions.

Heterogeneous communities are also better equipped to exploit essential nutrients that can be obtained by the enzymatic degradation of complex natural products such as the lignin in dead wood or the chitin of insect exoskeletons.

Biofilms, which consist of mixtures of sugars, lipids, proteins and water, also offer protection against antibiotics, noxious chemicals and UV radiation.

www.uni-muenchen.de

Die Zusammensetzung des Bindegewebes ist ausschlaggebend für das Entstehen von Orangenhaut.

Den Aminozucker Glucosamin finden Sie in Chitin aus Fischabfällen sowie in den Knorpelstrukturen von Schalentieren, daher wird es am besten als Nahrungsergänzungsmittel eingenommen.

Das Bromelain ist ein proteolytisches Enzym, das in signifikanter Menge in der Ananas vorkommt, allerdings in erster Linie im Stamm.

holmesplace.de

The composition of connective tissue is decisive in the development of cellulite.

The amino sugar Glucosamine is found in chitin, from fish waste as well as in the cartilage structure of shellfish, and so it is best consumed as a dietary supplement.

Bromelain is a proteolytic enzyme, which is contained in significant amounts in pineapples, but actually for the most part, in the stem.

holmesplace.de

Ziel war es, Grundlagen für die biotechnologische Herstellung biobasierter Polymere und Synthesebausteine aus Rohstoffen wie Stärke, Cellulose, Lignin oder Chitin für Fein- und Spezialchemikalien zu erarbeiten.

Beispiele am IGB sind die Gewinnung von N-substituierten Folgeprodukten aus Chitin und Acrylsäure aus Milchsäure.

NAVIG

www-alt.igb.fraunhofer.de

The aim is developing a scientific and technical basis for the biotechnological manufacture of bio-based polymers and building blocks from resources such as starch, cellulose, lignin and chitin for fine and speciality chemicals.

Examples at the IGB are the production of N-substituted derivates of chitin and acrylic acid, from lactic acid on the basis of polysaccharides.

NAVIG

www-alt.igb.fraunhofer.de

Die wichtigsten Rohstoffe sind die Biopolymeren * Stärke und Cellulose sowie Zucker ( Saccharose ) ;

hinzukommen Kasein, Chitin und Chitosan, Collagen (Gelatine) und andere Proteine sowie Naturharze und Wachse, Pflanzenöle (Leinöl) und tierische Fette.

Als Sekundärprodukte sind Polylactid (PLA) und Copolymere sowie Polyhydroxybuttersäure/Poly... (PHB) und andere Polyhydroxycarbonsäuren/Pol... zu nennen, die aus Zucker oder Stärke durch Fermentation zu Milchsäure über Dilactid und anschließende Polymerisation zu PLA bzw. von Bakterien als Speicherstoffe (PHB) hergestellt werden.

www.k-online.de

The most important raw materials are the two biopolymers *, starch and cellulose, as well as sugar ( saccharose ).

The list also includes casein, chitin and chitosan, collagen (gelatine) and other proteins as well as natural resins and waxes, vegetable oils (linseed oil) and animal fats.

Secondary products include polylactide (PLA) and copolymers as well as polyhydroxybutyric acid/polyhydroxybutyrolactone (PHB) and other polyhydroxycarboxylic acids/polyhxdroxyalkanoates, which are produced from sugar or starch by fermentation to form lactic acid via dilactide, and subsequent polymerisation into PLA or from bacteria as storage materials (PHB).

www.k-online.de

Eine weitere Herausforderung besteht darin, mit der nicht gleich bleibenden Qualität der nachwachsenden Rohstoffe umzugehen.

Die wichtigsten Rohstoffe sind die Biopolymeren * Stärke und Cellulose sowie Zucker ( Saccharose ); hinzukommen Kasein, Chitin und Chitosan, Collagen ( Gelatine ) und andere Proteine sowie Naturharze und Wachse, Pflanzenöle ( Leinöl ) und tierische Fette.

Als Sekundärprodukte sind Polylactid ( PLA ) und Copolymere sowie Polyhydroxybuttersäure / Polyhydroxybutyrolacton ( PHB ) und andere Polyhydroxycarbonsäuren / Polyhydroxyalkanoate zu nennen, die aus Zucker oder Stärke durch Fermentation zu Milchsäure über Dilactid und anschließende Polymerisation zu PLA bzw. von Bakterien als Speicherstoffe ( PHB ) hergestellt werden.

www.k-online.de

The most important raw materials are the two biopolymers *, starch and cellulose, as well as sugar ( saccharose ).

The list also includes casein, chitin and chitosan, collagen ( gelatine ) and other proteins as well as natural resins and waxes, vegetable oils ( linseed oil ) and animal fats.

Secondary products include polylactide ( PLA ) and copolymers as well as polyhydroxybutyric acid / polyhydroxybutyrolactone ( PHB ) and other polyhydroxycarboxylic acids / polyhxdroxyalkanoates, which are produced from sugar or starch by fermentation to form lactic acid via dilactide, and subsequent polymerisation into PLA or from bacteria as storage materials ( PHB ).

www.k-online.de

Radiobeitrag vom 10.3.2014 von Dorothea Breit auf WDR 5 / Scala

Evelyn Bracklow Chitins Glanz, Detail, Porzellanmalfarbe auf Porzellan ?Wie die Melodie in einem Schrei, wie heller Glanz auf schwarzem Chitin, so ist den Objekten der Serie Chitins Glanz ein verführerischer Schrecken zu eigen.?

Chitins Glanz heißt die erste Serie der mit winzigen Lebewesen bevölkerten Porzellanobjekte von Evelyn Bracklow.

www.kh-do.de

Radio report by Dorothea Breit on WDR 5 / Scala ( in German )

Evelyn Bracklow Chitins Shine, Detail Detail, china-paint on china ?Like a scream?s melody, like a brilliant blaze on black chitin, the objects of the series Chitin?s Shine possess a seductive terror.?

Chitin?s Shine is the first series of china objects by Evelyn Bracklow, which she populates with tiny life forms.

www.kh-do.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Chitin" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Chitin" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文