Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Operation Marriage

…ist das Codewort für die Gründung des neuen Bundeslandes NRW.

1946

A mysterious plan

…is the codeword for the founding of the new state of North Rhine-Westphalia.

1946

Kultur ” führt mit wenigen Clicks zur Bestellung.

Nach erfolgreichem Bestellvorgang bekommt der A1 Kunde ein Codewort auf sein Handy geschickt, das als Eintrittskarte gilt.

Der Handybesitzer schickt ein SMS an die Nummer 0664/684080 mit Angaben vom Datum der Veranstaltung.

Kultur ” in the WAP menu guides the user to ordering with few clicks.

After ordering has been completed, the A1 customer receives a code word on his mobile phone which serves as ticket.

The mobile user sends an SMS to 0664/684080, specifying the date of the event.

Nachdem er dieses beantwortet hat, bekommt er eine Nachricht mit der Preisangabe, die er mit “ Ja ” bestätigt.

Dann bekommt er sein Codewort.

Abrechnung erfolgt über die nächste A1-Rechnung.

After answering he will get a message stating the price, which he has to confirm with “ yes ”.

Then he will receive his code word.

Payment will be made via the next A1 bill.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch