Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Datenträger“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Da·ten·trä·ger SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Paper was the data carrier that characterized Prussian government offices in the 19th century.

Der Datenträger Papier bestimmte das Erscheinungsbild der Amtsstuben des 19. Jahrhunderts.

0

www.hnf.de

Paper was the data carrier that characterized Prussian government offices in the 19th century.

Paper was the data carrier that characterized Prussian government offices in the 19th century.

0

www.hnf.de

Damit werden herkömmliche Kennzeichnungsverfahren von einer elektronischen Probenidentifikation abgelöst bzw. komplettiert, die einen wesentlichen Beitrag zur Erhöhung der Sicherheit und Zuverlässigkeit für eine eindeutige Probenzuordnung leistet.

Das unmittelbare Vorhandensein eines elektronischen Datenträgers am Probenträger ermöglicht die lückenlose Dokumentation und Überwachung jeglicher Art von probenspezifischen Daten.

Neben der Spezialisierung auf den Tieftemperaturbereich werden diese intelligenten Labor-Disposables in Form von Probensubstraten/-containern (z. B. Röhrchen, Titerplatten und Beutel) mit integrierten elektronischen Baugruppen und Mikrosystemen auch für andere extreme Umgebungsbedingungen entwickelt.

www.ibmt.fraunhofer.de

Herewith, traditional marking systems will be replaced by and respectively completed by an electronic specimen identification technique, which increases the safety and reliability of a unique specimen mapping.

The existence of an electronic data medium at the specimen substrate enables the complete documentation and monitoring of any kind of specimen-specific data.

Besides the specialization on the low-temperature area, these smart laboratory disposables in terms of specimen containers (e. g., tubes, titer plates and bags) with integrated electronic component assemblies and microsystems will be developed also for other extreme environmental conditions.

www.ibmt.fraunhofer.de

Papier

Papier ist auch heute noch der am weitesten verbreitete Datenträger.

Papier ist auch heute noch der am weitesten verbreitete Datenträger.

www.hnf.de

Paper

Paper is still the most widespread data carrier.

Paper is still the most widespread data carrier.

www.hnf.de

So leiten sich die Magnetbänder für die Datenspeicherung von den Magnetophonen her, die Quarter Inch Cassette ( QIC ) und Datensicherungskassetten vom Videorecorder oder DAT-Band.

Schließlich ist die Audio-CD in ihrer Ausführung als CD-ROM zum billigen Datenträger für den Vertrieb von Software und Computerspielen mutiert.

Und endlich entstand die Digital Video Disc (DVD) mit nahezu zehn Milliarden (Giga) Byte Speicherkapazität als logische Weiterentwicklung der CD.

www.hnf.de

For example, magnetic tapes for storing data are derived from magnetophones, and the Quarter Inch Cassette ( QIC ) and data backup cassettes are derived from video recorders or DAT tapes.

Using the same storage principle as the audio CD, the CD-ROM has advanced to become a low-cost data carrier for distributing software and computer games.

Digital Video (or Versatile) Disk (DVD) with several gigabytes of capacity is a logical further development of CDs.

www.hnf.de

Die Sicherheitskopien dürfen nur im erforderlichen Umfang intern zugänglich sein.

5. Hinweise oder Vermerke, die Urheber-, Patent-, Firmen-, Namens-, Kennzeichen- oder sonstige Markenrechte betreffen, darf der Kunde weder von der Software noch von einem etwa mitgelieferten Datenträger oder der Dokumentation oder sonstigen zur Verfügung gestellten Unterlagen entfernen, abdecken oder in sonstiger Weise ganz oder teilweise unterdrücken.

6.

www.timeedition.com

5.

The customer may not remove, cover, or in any other way wholly or in part suppress on either the software or on any data carriers included in the delivery or documentation or other documents provided references or notes concerning copyright-, patent-, company-, name-, symbol- or other trademark rights.

6.

www.timeedition.com

Der Fokus liegt dabei auf Anwendungen in der Produktionssteuerung, dem Plagiatschutz, dem Behältermanagement, der Werkzeugidentifikation, Zugangskontrollen oder auch bei der Warenrückverfolgung.

Darüber hinaus hat das Unternehmen erst kürzlich sein bereits breites Produktportfolio aus Datenträgern, Auswerteeinheiten, Antennen und mobilen Lesegeräten um Produkte und zusätzliche Technologien für Hochtemperaturanwendungen sowie Lösungen, die für Endkunden anwendbar sind, erweitert.

Letzte Änderung am Freitag, 12 Juli 2013 09:01

www.rfid-im-blick.de

The focus is on applications in production control, plagiarism protection, container management, tool identification, access control and product traceability.

In addition, the company has recently expanded its already broad product portfolio of data carriers, control units, antennas and mobile readers by products and additional technologies for high-temperature applications and solutions that are applicable for end customers.

Last modified on Friday, 12 July 2013 09:01

www.rfid-im-blick.de

Durch berührungsloses Auslesen, Speicherplatz für mehr als nur den elektronischen Produktcode und Wiederbeschreibbarkeit ist RFID prädestiniert für komplexe Prozesssteuerungen und Nachverfolgung.

Größere Unempfindlichkeit gegen Schmutz und mechanische Einflüsse, gleichzeitiges Einlesen mehrerer Datenträger (Pulklesung) und die hohe Leserate sind Vorteile, die den Einsatz der Technologie für immer mehr Branchen attraktiv machen

Von Uwe Wolter, RFID Produktmanager, Bluhm Systeme GmbH

rfid-im-blick.de

Contactless reading, storage space for more than just the Electronic Product Code and rewriting capability are the reasons why RFID is predestined for complex process controls and tracking.

Insensitivity against dirt and mechanical influence, simultaneaous reading of multiple data carriers (bulk reading) and the high read rate are advantages making the use of the technology attractive for more and more industries.

By Uwe Wolter, RFID product manager, Bluhm Systeme GmbH

rfid-im-blick.de

Die Bibliothek haftet nicht für Schäden, die durch unrichtige, unvollständige oder verzögerte Dienstleistungen entstanden sind.

Die Bibliothek haftet nicht für Schäden an Datenträgern, die durch Viren oder technische Mängel an Geräten entstanden sind.

§8 Ausleihbestimmungen Grundsätzlich kann von dem unter §4 genannten Personenkreis Bibliotheksgut entliehen werden.

www.infomath-bib.de

The Library assumes no responsibility for damages caused by incorrect, incomplete or delayed services.

The Library assumes no responsibility for damages to data carriers caused by viruses or technical defects in equipment.

§8 Borrowing regulations In general the persons mentioned under §4 are allowed to borrow any library item.

www.infomath-bib.de

Turck hat einen Automobilhersteller in China mit seinem RFID-System ausgerüstet.

Da die Datenträger direkt an der Karosserie verbleiben, wird die Produktion nicht nur im Rohbau optimiert, sondern auch in anschließenden Produktionsabschnitten.

Der UHF-Schreiblesekopf TN840/920 erfasst zuverlässig die Datenträger in den Karosserien

www.turck.de

Turck has equipped an automotive manufacturer in China with its RFID-system.

Since the data carrier is directly attached on the body, the production will not only be optimized in the body shop, but also in subsequent process steps

The UHF-read/write head TN840/920 reliably captures the data carrier on the car body

www.turck.de

1. Zeichnungen oder Fotografien von Layouts zur Herstellung des Halbleitererzeugnisses, 2. Zeichnungen oder Fotografien von Masken oder ihren Teilen zur Herstellung des Halbleitererzeugnisses oder 3. Zeichnungen oder Fotografien von einzelnen Schichten des Halbleitererzeugnisses.

( 2 ) Ergänzend zu den in Absatz 1 genannten Unterlagen können Datenträger oder Ausdrucke davon oder das Halbleitererzeugnis, für dessen Topografie Schutz beantragt wird, oder eine erläuternde Beschreibung eingereicht werden.

§ 5

www.dpma.de

3. drawings or photographs of single layers of the semiconductor product.

( 2 ) In addition to the material referred to in subsection ( 1 ), data carriers or printouts thereof, or the semiconductor product for whose topography protection is requested, or an explanatory description may be filed.

Section 5 Trade or business secrets

www.dpma.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Datenträger" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文