Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Diskus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Dis·kus <-, -se [o. Disken]> [ˈdɪskʊs, Pl ˈdɪskʊsə, ˈdɪskən] SUBST m

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Futter

Futter erhalten meine Fische 3-4 mal täglich, wobei sich nur ausgewachsene Diskus mit 1 bis 2 maliger Fütterung begnügen, falls die Kost nicht nur Trockenfutter ist.

Bei mir sieht der Fütterungsplan folgendermassen aus: morgens um 10 Uhr gebe ich diverse gefrorene Mückenlarven, dazu für die Jungfische zerriebene Garnelen und fein geschnittenes Muschelfleisch.

homepage.hispeed.ch

Food

My fishes get food 3-4 times a day, whereas adult discus can be feed one to two times daily, if the food not only contains dried flakes.

The menu for my discus looks as follows: in the morning around 10 o clock I feed various qualities of deep-frozen moscito larvaes, in addition to it some powderd shrimps and fine hashed meet.

homepage.hispeed.ch

Der raucht nicht, sondern ist hier mit Freunden verabredet.

Einer davon ist Jeremy Campbell, bei diesen Paralympics Goldmedaillengewinner mit dem Diskus.

passion.ottobock.com

t smoking, but rather is waiting here for friends.

One of them is Jeremy Campbell, who won the gold medal in the discus at these Paralympics.

passion.ottobock.com

So gilt es, die vielfäl ­ tigen Standards und Siegel, die nachhaltige Produkte auszeichnen und selbst für Nachhal ­ tig ­ keits ­ ex ­ perten verwirrend sein können, klar und deutlich zu erläutern.

Zumal kontro­verse Diskus­sionen über die vermeint­lichen Wertun­ter­schiede von Nachhal­tig­keits­stan­dards und ihrer Siegel die Verbraucher oft zusätzlich verun­si­chern.

Glaubhaft, leicht verständlich und sympa­thisch das Thema Nachhal­tigkeit gegenüber den Verbrau­chern zu trans­por­tieren – darin liegt unsere Aufgabe.

www.tchibo-nachhaltigkeit.de

To do so, we have to clearly explain the many standards and seals that distin ­ guish sustainable products and which can be confusing even for sustain ­ ability experts.

Especially since contro­versial discus­sions about the supposed differ­ences in value of sustain­ability standards and their seals often creates additional uncer­tainty among consumers.

Our job is to commu­nicate the issue of sustain­ability to consumers in a credible, easily under­stood and engaging way.

www.tchibo-nachhaltigkeit.de

… das war hingegen wahrscheinlich unnötig.

Heute ist das Wasser wieder glasklar und den Fischen ( Diskus, Welse, Neons und Schmetterlingsbuntbarschen hat es scheinbar nichts ausgemacht.

Nun meine Frage:

www.sera.de

… that, however, was probably not necessary.

Today, the water is crystal clear again, and the fish ( discus, catfish, neon tetras and butterfly cichlids were obviously not affected.

Now my question is:

www.sera.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Diskus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文