Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Diskuswerfer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Dis·kus·wer·fer(in) SUBST m(f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dem Promotion-Film des britischen TV-Senders Channel 4 zu den Paralympics 2012 in London wurde jetzt eine emotionale Nachfolgerkampagne zur Seite gestellt :

In dem einminütigen Schwarz-Weiß-Clip ‘Return of the Superhumans’ verrät uns die Rugby-Spielerin, Hammer- und Diskuswerferin Josie Pearson die treibende Kraft hinter ihrem Erfolg:

‘World records don’t last forever‘.

www.knoefler.de

Another production which revolves around the motivation of top athletes to keep on improving their performance is ‘ The Return of the Superhumans ’ by 4 Creative London.

In the one-minute black-and-white clip rugby player, hammer and discus thrower Josie Pearson reveals the driving power behind her success:

‘World records don’t last forever.’

www.knoefler.de

Er sagt diesen Pokal hochzuheben, sei zweifellos die schönste Erinnerung seines Fußballerlebens.

Er wurde in eine Sportler-Familie hinein geboren: seine Mutter war eine Diskuswerferin, sein Vater ein Gewichtheber und seine Schwestern spielten Volley- und Basketball.

Er begann als Mittelfeldspieler, bevor er ins Tor wechselte.

de.puma.com

He says hoisting that Cup is hands-down his best football memory.

He was born into a sporting family: his mother a discus thrower, his father a weightlifter, and sisters who played volleyball and basketball.

He started out as a football midfielder before moving into goal.

de.puma.com

Stephen bespricht an der Rezeption, wie er – leider muss er heute schon zurück nach Atlanta – rechtzeitig das richtige Terminal in Heathrow erreicht, nämlich durch Aufbruch schon in einer halben Stunde.

Aber das Foto mit ihm, Diskuswerfer Jeremy und den Familienangehörigen, das machen wir natürlich noch.

passion.ottobock.com

Stephen – sadly already leaving for Atlanta this evening – is discussing at the reception how he can get to the right terminal at Heathrow in time : namely by leaving in half an hour already.

But there's still time for a photo with him, discus thrower Jeremy and the family members.

passion.ottobock.com

Münchner Kouros.

Der 1938 käuflich erworbene ebenso berühmte Diskuswerfer von Esquilin (Diskuswerfer von Myron) musste zehn Jahre später auf Druck der amerikanischen Besatzungsmacht an Italien zurückgegeben werden.

www.hippodrom-oktoberfest.de

Later further acquisitions succeeded like the Apoll of Tenea 1853 and the so called Münchner Kouros 1909.

The also famous discus thrower from Esquilin which was purchased 1938 had to be passed back ten years later to Itlay because of the American occupying power.

www.hippodrom-oktoberfest.de

Zu späterer Zeit gelangen noch weitere Erwerbungen, wie z. B. 1853 der Apoll von Tenea und 1909 der sog . Münchner Kouros.

Der 1938 käuflich erworbene ebenso berühmte Diskuswerfer von Esquilin ( Diskuswerfer von Myron ) musste zehn Jahre später auf Druck der amerikanischen Besatzungsmacht an Italien zurückgegeben werden.

www.hippodrom-oktoberfest.de

Later further acquisitions succeeded like the Apoll of Tenea 1853 and the so called Münchner Kouros 1909.

The also famous discus thrower from Esquilin which was purchased 1938 had to be passed back ten years later to Itlay because of the American occupying power.

www.hippodrom-oktoberfest.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Diskuswerfer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文