-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „dissemination“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Optimierung hinsichtlich Planungs- und Umsetzungsprozesse
Dissemination der Projektergebnisse und Vorbereitung der Markteinführung
Etablierung eines marktreifen Produkts für Gewerbe- und Industriebauten mit einer Nutzfläche von 500 bis 20.000 m² im Sektor des Gewerbebaus.
www.hausderzukunft.atoptimisation with regard to planning and implementation processes
dissemination of the project results and preparation for the market launch
establishment of a product for commercial and industrial buildings that is market ready with 500 to 20,000 m2 of usable space in the commercial building sector.
www.hausderzukunft.atDie Datenbanken wurden durch spezialisierte Module zur statistischen Auswertung von Wasserzeichenbelegen sowie durch eine Fülle von kontextuellen Daten mit bibliografischen und geografischen ( GIS ) Inhalten angereichert.
Ein wesentliches Ziel des Projektes war es, die gewonnenen Resultate einer möglichst breiten Öffentlichkeit in Form eines leicht installierbaren Softwarepaketes ( dissemination kit ) zugänglich zu machen.
Zudem wurden spezialisierte Bildverarbeitungswerkzeuge für die Analyse der Rippung und der Kettlinienabstände, zur automatischen Erkennung von Wasserzeichen in digitalen Röntgen- und Durchlicht-Abbildungen und zum Entfernen von Rauschen in denselben bereit gestellt.
www.dnb.deThe databases have benefited from specialised modules for interpretation of watermark instances and an extensive range of contextual data containing bibliographical and geographical ( GIS ) content.
A further key aim of the project was to make the results, once obtained, available to the broadest possible group of users in the form of an easy-to-install software package ( dissemination kit ).
In addition specialised image processing tools for detecting traces of chain and laid lines, for automatically detecting traces of watermarks in X-ray and backlight images of paper, and for removing noise from them, have been made available.
www.dnb.deDazu zählen unter anderem die mangelnde Überzeugung und Kommunikationsfähigkeit der Forschergemeinschaft oder allgemeine Schwierigkeiten, an die Medien heranzutreten und somit Forschungsergebnisse an Öffentlichkeit und Multiplikatoren zu kommunizieren.
Eine ungenügende Kommunikation und Dissemination von Forschungsergebnissen kann deren potenziellen Einfluss auf die Lebensqualität der EU Bürger enorm verringern.
Das auf drei Jahre angesetzte CommFABnet Projekt widmet sich den genannten Herausforderung der Projekte in den Forschungsrahmenprogrammen FP6 Lebensmittelqualität- und Sicherheit und FP7 KBBE mit einer Reihe von Aktivitäten, die den Netzwerkmitgliedern kostenlos zur Verfügung gestellt werden.
www.ttz-bremerhaven.deThe effective communication of research results of EU-funded research projects to end users is hampered by a number of factors such as the lack of confidence and communication skills within the scientific community or difficulties in effectively reaching out to the media and other multipliers.
Poor dissemination of research results significantly reduces the potential project impact on European competitiveness and the quality of life of EU citizens.
The three year CommFABnet addresses these challenges in the FP6 Food Quality and Safety and FP7 KBBE programmes by a broad range of support activities being provided free of charge to the network members.
www.ttz-bremerhaven.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.