Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „doppelklicken“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

dop·pel·kli·cken VERB intr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aktion # 1 :

Wählen Sie die Aktion aus, die ausgeführt werden, wenn Sie auf ein Kennwort innerhalb Ihrer Datei doppelklicken.

Aktion # 2:

www.password-depot.de

Action # 1 :

Select the option which you want to be taken if you double-click on a password in your file.

Action # 2:

www.password-depot.de

Ein Add-In ist eine Zusammenstellung aus Dateien und Ordnern, die zweckmäßig in einer komprimierten Datei mit der Erweiterung . esriaddin verpackt sind, damit Benutzer und das ESRI ArcGIS Add-In-Installationsdienstp... sie leicht identifizieren können.

Wenn Sie beispielsweise im Windows-Explorer, auf einer Website oder in einer E-Mail auf ein Add-In doppelklicken, installiert das Add-In-Installationsdienstp... automatisch das Add-In auf Ihrem Rechner und stellt es in einem bekannten Ordner bereit.

ESRI ArcGIS Add-In-Installationsdienstp...

resources.arcgis.com

An add-in is a collection of files and folders conveniently packaged in a compressed file containing an . esriaddin extension to make them easily identifiable by users and ESRI ArcGIS Add-In Installation Utility.

For example, if you double-click an add-in in Windows Explorer, on a website, or in an e-mail, the add-in installation utility automatically installs the add-in on your machine, deploying it to a well-known folder.

ESRI ArcGIS Add-In Installation Utility

resources.arcgis.com

Balken-Palette

Sie können auch zuerst eine Note auswählen und dann auf das Balkensymbol doppelklicken.

Start beam button

musescore.org

Beam Palette

You can also first select a note, and then double-click the appropriate symbol in the beam palette.

Start beam button

musescore.org

Auf diese Art können Sie schnell zur benutzerdefinierten Komponente navigieren.

Wenn Sie auf dem Register "Komponenten" auf die Komponente doppelklicken, wird ihre Definition im Hauptfenster angezeigt.

manual.altova.com

This enables you to easily navigate to a user-defined component.

When you double-click the component in the Components tab, its definition is displayed in the main window.

manual.altova.com

auf der Windows-Taskleiste zugreifen.

Alternativ können Sie auf ein ArcMap-Dokument (MXD-Datei) doppelklicken, um ArcMap mit der gewünschten Karte aufzurufen.

ArcGIS Help 10.1 - Starten von ArcMap

resources.arcgis.com

You can access ArcMap from the Start button on the Windows task bar.

Alternatively, you can double-click an ArcMap document (.mxd file) to start ArcMap with the desired map.

ArcGIS Help 10.1 - Starting ArcMap

resources.arcgis.com

wählen, werden andere Teile der Vorlage aufgrund der Zeilenumbrüche im HTML-Code überschrieben.

Stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Einfügen doppelklicken oder F2 drücken, um die Zelle zu bearbeiten.

Auf diese Art bleiben alle Zeilenumbrüche des HTML-Codes in der Zelle B86.

www.google.com

If you simply select cell B86 on the new template with a single click, and then paste, the line-returns in the HTML code will overwrite other parts of the template.

Make sure to double-click or press F2 to edit a cell before pasting.

This way all the line-returns in the HTML stay within cell B86.

www.google.com

Feldaliasnamen werden im eigentlichen Ausdruck nicht angezeigt und auch nicht unterstützt.

Wenn Sie auf einen Feldaliasnamen doppelklicken, wird er dem Ausdruck dennoch mit seinem tatsächlichen Feldnamen sowie jeglichen erforderlichen [ ]-Feldtrennzeichen hinzugefügt.

Im nachfolgenden Beispiel geht aus der Feldliste der Aliasname "Depth last recorded (cm)" hervor, der als Feldname DEPTH_BURI in den Ausdruck aufgenommen wurde.

resources.arcgis.com

Field aliases will not be shown or supported in the expression itself.

If you double-click a field alias, it will still be added into the expression with its actual field name and any required [ ] field delimiters.

In the example shown below, the field list shows the alias Depth last recorded (cm), which has been added into the expression as the field name DEPTH_BURI.

resources.arcgis.com

4.

Wählen Sie unter Verfügbare Dateien die zu öffnende Datei aus und klicken Sie auf Öffnen (oder doppelklicken Sie auf den Dateinamen).

www.filemaker.de

4.

For Available Files, select the file you want to open, then click Open (or double-click the filename).

www.filemaker.de

Der Download für dieses Update kann im oberen Seitenbereich über die Schaltfläche Download abgerufen werden.

Sie können zum Installieren auf die ausführbare Datei doppelklicken oder die Patchdateien (MSP-Dateien) an der Befehlszeile extrahieren.

Die Befehle und Anleitungen hierzu finden Sie im Knowledge Base-Artikel Befehlszeilenoptionen für selbstextrahierende Pakete von Microsoft (KB912203).

www.microsoft.com

The download for this update is available by clicking on the Download button at the top of the page.

You can double-click the executable package to begin installation, or extract the patch files (MSP files) by using a command line.

The command line and instructions are included in the Knowledge Base article Command line switches for Microsoft Self-Extractor packages (KB912203).

www.microsoft.com

In der untersten Zeile wird die Gesamtsumme aller Grafiken im Projekt angezeigt.

Wenn Sie auf ein Thema, eine View oder ein Layout doppelklicken, wird das entsprechende Dokument geöffnet und bzw. das Thema aktiviert.

Klicken Sie auf oder um das Dialogfenster zu schließen (es wird keine Funktion ausgeführt).

www.wlm.at

In the bottom line the total sum of all graphics in the project is displayed.

If you double-click on a theme, a view or a layout the corresponding document is opened or the theme is activated.

Click on the or button to close the dialog window (no function is executed).

www.wlm.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"doppelklicken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文