-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „drangvoll“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Schichtaufbau der Burg wird erläutert
Ein Tag ohne drangvolle Enge vor den Vitrinen
Das umfangreiche Begleitbuch wird studiert
www.uni-tuebingen.deThe layer structure of the citadel is explained
A day without crowding in front of the show cases
Study of the voluminous companion book
www.uni-tuebingen.deAlle betrunkenen Rentierhirten schnarchten noch.
Kaum war ich an meinen Platz in der drangvollen Enge der mongolischen Sardinenbüchse zurückgekrochen, hörte ich von draußen seltsame Geräusche, einen Chor aufgeregter Grunzlaute, die von einer wild gewordenen Rentierherde herrührten.
Die fiel nun trampelnd in das Tipi ein.
www.teneues.comThe drunken reindeer herdsmen were all still snoring.
Not long after having rolled to my designated spot in the Mongolian sardine tin I soon became aware of a strange sound outside the tent.
A chorus of excited grunts eventually ended up in a herd of excited reindeer trampling over the whole teepee.
www.teneues.comEine schwierige, sehr bedrückende Situation.
Vor allem auch für die Hunde, sie unter schlimmen Bedingungen in drangvoller Enge ausharren müssen.
Ich finde es in der momentanen Situation um so wichtiger, dass wir präsent sind und klar Stellung beziehen.
tieraerztepool.deA difficult, very depressing situation.
Especially for the dogs, they have to endure terrible conditions and unbearable tightness.
In the current situation, I find it even more important that we are present and take a clear position.
tieraerztepool.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.