-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auf dem darauf abgebildeten Foto ist erneut ein leeres Grundstück mit einer Palme im Zentrum zu sehen, dieses Mal umgeben von offenkundig neuen Gebäuden.
Es handelt sich wohl um eine Hinterlassenschaft dessen, was vielleicht einmal der Garten eine Villa war, der eingeebnet wurde, um die Errichtung eines neuen Wohnblocks an dieser Stelle zu ermöglichen.
Das Element der Figur auf dem leeren Grundstück interessiert die Künstlerin, die sich für die Beziehungen zwischen urbaner und natürlicher Landschaft engagiert:
universes-in-universe.orgThe image is once again of a vacant lot with a palm tree at its centre, this time surrounded by visibly recent buildings.
It is a trace of what was perhaps the garden of a villa, levelled to allow a new, multi-unit building to be erected in its place.
The figure of the vacant lot is an element that interests the artist, who engages the relationship between the urban and natural landscape:
universes-in-universe.org1944
vom Luftgaukommando V für Zwecke der Luftwaffe beschlagnamt und Höhlenboden teilweise eingeebnet.
1955
www.showcaves.com1944
Confiscated by the Luftgaukommando V for purposes of the air force, cave floor partially leveled.
1955
www.showcaves.comDie „ Erstschnee-Loipe “ wurde zur Wintersaison 2011 – 2012 fertig gestellt.
Der Untergrund für die 1 Kilometer lange Loipe, die am Ufer des Keselmäjärvi-Sees entlang verläuft, ist so eingeebnet worden, dass die Loipe schon bei wenig Schnee befahrbar ist.
Die Loipe ist beleuchtet.
loma.salla.fiThe first snow tracks for the season 2011 – 2012 follow the shores of Keselmäjärvi Lake.
The tracks total approximately one kilometre and the levelling of the base makes it possible to open the tracks when there is only a little snow.
The tracks are illuminated.
loma.salla.fiBusch weiß aber auch von alternativen Plänen :
"Vor einem Übersetzen über den Rhein sollte das rechtsrheinische Gebiet von Bonn-Beuel bis Neuwied mit Bomben eingeebnet werden."
www.herrlichkeit-erpel.deBusch knows about alternative plans as well :
"Before crossing the river Rhine the whole right side was supposed to be leveled with bombs between Neuwied and Bonn-Beuel".
www.herrlichkeit-erpel.deAuffüllen des Geländes um die Gruben der Hochbehälter mit Geröll und Abdecken mit Grasplatten
Einebnen der Gräben der alten und neuen Wasserleitung und ansäen von Grassamen
alt.dav-sektion-tutzing.defilling the trenches and the pitch of the water tanks with grit and covering with gras layers
flatten of the trenches of the old and new water supply and sawing of gras
alt.dav-sektion-tutzing.deUm diese innovative Systemarchitektur zu realisieren, entwickelte das Fraunhofer EMFT-Forschungsteam neuartige technologische Verfahrensschritte.
Besondere Bedeutung haben dabei die Realisierung von Kavitäten im Substrat, das Einebnen von Grabenstrukturen und das präzise Ausführen der GCPW- (Grounded Co-Planar Waveguide) Leiterbahn-Struktur auf einer mehrlagigen, polymerbasierten Schicht.
Elektrische Messungen bei Sony belegen die herausragend niedrige Dämpfung der neuen GCPW-Strukturen.
www.emft.fraunhofer.deIn order to realize this innovative system architecture, the Fraunhofer EMFT research team has developed new technological process steps.
The realization of cavities in the substrate, the levelling of trench patterns and the precise implementation of the GCPW- (Grounded Co-Planar Waveguide) circuit structures on a multilayered, polymer-based layer are particularly significant in this context.
Electrical measurements by Sony prove the outstanding low damping of the new GCPW-structures.
www.emft.fraunhofer.deAbgesehen von rhythmischen Abweichungen ( vor allem hinsichtlich der Punktierungen ), nimmt der Erstdruck zwei entscheidende Eingriffe vor :
1 ) die melodischen Schleifer zur Untersekunde in T. 3 und 4 wurden zu Tonwiederholungen eingeebnet.
Stattdessen bringt der Druck merkwürdig nachschlagende Punktierungen, die vermutlich im Sinne eines glissando auszuführen sind und möglicherweise den Vortrag durch die Strasser-Familie widerspiegeln ( und im Übrigen den von Sängern unserer Tage );
www.henle.deApart from the rhythmic differences ( especially with respect to dotting ), the first edition makes two crucial interventions :
1 ) the melodic dip to the lower neighbouring tone in measures 3 and 4 was levelled so that the pitches were repeated.
Instead, the print shows odd ornamental-like dottings that are presumably to be executed glissando-style and may possibly reflect performance by the Strasser family ( and, incidentally, that of singers of our time );
www.henle.deWir haben etwa eine Hochspannungsleitung verlegt, die das Gelände durchschnitt – ein in Deutschland einzigartiger Vorgang.
Außerdem haben wir das gesamte Gebiet mit Brecheranlagen durchpflügt, um Fundamente der Gussstahlfabrik abzuräumen und den Boden für die Umsetzung der Wasserachse absolut glatt einzuebnen.
Gut bewältigt haben wir auch andere kleinere und größere Überraschungen, wie zum Beispiel die Notlandung eines Kleinflugzeugs auf unserem Baugelände.
www.thyssenkrupp.comWe relaid a high-voltage line that cut across the site – a unique procedure in Germany.
In addition, we ploughed through the entire area with crushers to clean up the foundation of the cast steel factory and level the ground for the construction of the water axis.
We have also coped with some unexpected events like the emergency landing of a small airplane on our construction site.
www.thyssenkrupp.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.