Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Enkeltochter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

En·kel·toch·ter SUBST f geh

Enkeltochter weibliche Form von Enkelsohn

Enkeltochter

Siehe auch: Enkelsohn

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das 40-seitige Buch zeigt die Autorin und drei ihrer Enkelkinder bei verschiedenen Tätigkeiten im Laufe des Tages, auch beim Kuchenbacken.

Naama Zweig erläutert ihren Enkeltöchtern während der gemeinsamen, fröhlichen Aktivitäten, welche Krankheit sie hatte und warum sie am Magen operiert werden musste.

Amira Lidar erläutert:

www.roche.de

The book which is 40 pages long with several photographs of the author and three of her five grandchildren shows them going through different activities during the day, including baking a cake.

Naama explains to her granddaughters what kind of illness she had and why she needed surgery in her stomach even as they go through fun activities together.

Explains Amira:

www.roche.de

Das auf dem Winterhaltergemälde gezeigte Sternenset besteht aus 27 Diamantsternen, die, wie auf dem Portraitgemälde gezeigt, einzeln oder als Diadem zusammengesteckt getragen werden konnten.

Anlässlich der Vermählung der Erzherzogin Elisabeth, der Tochter des Kronprinzen Rudolf und Enkeltochter der Kaiserin Elisabeth, mit Otto Windischgrätz im Jahre 1902 wurde dieses Schmuckset in den Trousseau der Braut als kaiserliche Mitgift angebracht.

www.schoenbrunn.at

The set of stars shown on the Winterhalter painting consists of 27 diamonds stars which, as the portrait shows, could be worn individually or clipped together to create a diadem.

On the occasion of the marriage between Archduchess Elisabeth, the daughter of Crown Prince Rudolf and the granddaughter of Empress Elisabeth, to Otto Windischgrätz in 1902, this set of jewellery was included in the bride s trousseau as imperial dowry.

www.schoenbrunn.at

Kateryna Kasper

Die Frau über sechzig | alte Köchin | Enkeltochter | Die Ameise | Hans | chinesische Mutter

Hedwig Fassbender

bregenzerfestspiele.com

Kateryna Kasper

The woman over sixty | old cook | granddaughter | the ant | Hans | Chinese mother

Hedwig Fassbender

bregenzerfestspiele.com

Holger Falk

Der Mann über sechzig | alter Asiate | Eva die dunkelbraune Stewardess | Der Freund der Enkeltochter | chinesischer Vater

bregenzerfestspiele.com

Holger Falk

The man over sixty | old Asian | Eva the stewardess with dark-brown hair | the granddaughter's friend | Chinese father

bregenzerfestspiele.com

Sie betreibt ihr Geschäft schon seit Jahrzehnten, aber plötzlich scheint es in ihrer Firma einen Spion zu geben.

Ihr Unternehmen ist in Gefahr und du musst ihr helfen, es zusammen mit ihrer Enkeltochter zu retten!

Baue ein neues Kakao-Unternehmen auf und bereise die ganze Welt, um Rezepte und Geheimzutaten zu sammeln.

www.zylom.com

She ’s been running the company for decades, but now there seems to be a mole among her workers.

Her company is in danger and together with her granddaughter you need to save it!

Build a new cocoa firm and travel around the world to collect recipes and secret ingredients.

www.zylom.com

, erinnert sich Barbara Kofler.

Sogar im Ruhestand saß die Oma noch im Labor und mikroskopierte dort gemeinsam mit ihrer Enkeltochter.

Jene Momente gehören zu Koflers eindrücklichsten Kindheitserinnerungen:

www.w-fforte.at

“ I sat on her lap and watched crystals grow and shimmer under the microscope ”, Barbara Kofler recalls.

Even when she had retired, her grandmother still went to the laboratory and used the microscope there together with her granddaughter.

Those moments are etched in Kofler’s memory:

www.w-fforte.at

Skype und IM

Erleben Sie die Freude Ihrer Eltern, wenn Sie bei den ersten Schritten ihrer Enkeltochter dabei sein können.

Planen Sie eine Überraschungsparty mit Ihren Freunden.

windows.microsoft.com

Skype and IM

See the joy on your parents ’ faces as they watch their granddaughter take her first steps.

Plan a surprise party with a group of friends.

windows.microsoft.com

Und so hatten Muir und seine Familie nach dem Barbecue ihre eigene kleine Miniballon-Fiesta.

Besonders die drei Enkeltöchter zeigten großes Interesse an den kleinen Ballonen, was nicht nur Stijn De Wulf ( links im Bild ) zu genießen wusst …

www.pinguballon.de

And so, Muir and his familiy had their own little mini balloon fiesta after the barbecue.

Especially Muir s three Granddaughters showed a big interest in the little balloons, a fact that not only Stijn De Wulf ( on the left ) did enjo …

www.pinguballon.de

Die bekannte Kleinschreibmaschine » Erika « wurde 1910 entwickelt.

Sie erhielt ihren Namen nach Naumanns Enkeltochter.

www.dresden.de

The famous portable typewriter » Erika « was designed in 1910.

It received its name from Naumann s granddaughter.

www.dresden.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Enkeltochter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文