Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fabrikanlage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Fa·brik·an·la·ge SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Photo © Fraunhofer IGD

Per Browser lassen sich Maschinen und ganze Fabrikanlagen darstellen, mit Zusatzinformationen per Mausklick ergänzen oder in Echtzeit steuern.

Photo © Fraunhofer IGD

www.newcast.de

Photo © Fraunhofer IGD

Using a browser, machinery and entire manufacturing plants can be depicted, fed additional information via mouse click or controlled in real-time .

Photo © Fraunhofer IGD

www.newcast.de

Break Bulk - Spezialtransporte von GW

Ob sperrige Stahlbauelemente, komplette Fabrikanlagen, Yachten oder Spezialfahrzeuge – die Experten von Gebrüder Weiss finden die ideale Transportlösung.

Download WMV Download mp4

newsroom.gw-world.com

Break Bulk - Special transports by GW

Whether bulky steel components, entire factory plants, yachts or special vehicles – the specialists of Gebrüder Weiss find the ideal transport solution.

Download WMV Download mp4

newsroom.gw-world.com

Die Kunden auf nachhaltige Weise bedienen

Der Fokus in Produktions und Terminplanung hat sich verschoben vom Management anlagenspezifischer Arbeitsprozesse hin zu einer ganzheitlichen Betrachtungsweise von verschiedenen Einkaufs-, Logistik- und Produktionsetappen, eine Vorgehensweise bei der Lieferanten, Fabrikanlagen und Kunden als Bestandteile eines integrierten Netzwerks betrachtet werden.

Diese Entwicklung hat bei Sika zum Konzept der Sika Supply Center Struktur geführt.

aut.sika.com

Serving customers in a sustainable way.

The focus in production planning and scheduling has shifted from the management of plant specific operations to a holistic view of various purchasing, logistics and production stages, an approach in which suppliers, production plants and customers are considered as constituents of an integrated network.

This development has led at Sika to the concept of the Sika Supply Center structure.

aut.sika.com

Break Bulk

Von Fabrikanlagen bis Windturbinen – kein Transport ist unmöglich.

Der Projects & Break Bulk-Bereich von Gebrüder Weiss übernimmt das spektakuläre Geschäft der Spezialtransporte.

www.gw-world.com

Projects | Break Bulk

From factory plants to wind turbines – no transport is impossible.

The Projects & Break Bulk division of Gebrüder Weiss takes on the spectacular business of special transports.

www.gw-world.com

Break Bulk-Bereich von Gebrüder Weiss übernimmt das spektakuläre Geschäft der Spezialtransporte.

Egal, welche großvolumigen Güter wir für Sie transportieren sollen – sperrige Stahlbauelemente, komplette Fabrikanlagen, Yachten oder Spezialfahrzeuge – unsere Spezialisten stellen sich jeder Herausforderung.

www.gw-world.com

Break Bulk division of Gebrüder Weiss takes on the spectacular business of special transports.

No matter which large volume goods you want to transport – bulky steel components, entire factory plants, yachts or special vehicles – our specialists are up for every challenge possible.

www.gw-world.com

Mit unserem Spezialwissen, unserer langjährigen Erfahrung und unserem leistungsstarken Netzwerk haben wir auch ungewöhnliche Projekte im Griff :

Ob Afrika, Asien oder Amerika – wir verschiffen komplette Fabrikanlagen und koordinieren die Anlieferung aller Einzelteile vor Ort.

Sensibles High-Tech Equipment sicher zu einer Sternwarte in über 5000 Meter Höhe liefern?

www.logwin-logistics.com

We can cope with even the most unusual projects thanks to our specialist knowl-edge, our many years of experience and our efficient networks.

Whether in Africa, Asia or America – we can ship entire production plants and coordinate the delivery of all individual parts to the local site.

You require sensitive high-tech equipment delivered safely to an observatory at an altitude of over 5,000 metres above sea level?

www.logwin-logistics.com

Feldgeräteparametrierung via Bluetooth

Vision Heutige Fabrikanlagen umfassen eine Vielzahl von Feldge‐ räten verschiedenster Hersteller, die eine kaum über‐ schaubare Anzahl proprietärer Bediensysteme mit sich bringen.

smartfactory.dfki.uni-kl.de

Parameterization of field devices via Bluetooth

Vision Today's plants contain a multitude of field devices from various manufacturers with a hardly manageable number of proprietary operating systems.

smartfactory.dfki.uni-kl.de

Das einende und stilbildende Charakteristikum des Präzisionismus liegt in der Auswahl der Bildthemen.

Bevorzugt wurden große Maschinen, Turbinen, Hochhäuser, Fabrikanlagen, Industrielandschaften und Schornsteine dargestellt.

In Entsprechung zu den technoiden, menschenleeren und fast steril anmutenden Sujets war die Bildsprache des Präzisionismus von einer kühlen Präzision geprägt, die Kompositionen sind geometrisch aufgefasst, gerade und scharf gezogene Konturlinien fungieren als ordnende Bildelemente - hier wirkten Kubismus und Futurismus als Stichwortgeber.

www.kettererkunst.de

The unifying and characteristic feature of Precisionism is in the choice of subjects.

The preferred ones were large machines, turbines, skyscrapers, factory plants, industrial landscapes and chimneys.

In accordance with the technoid, deserted and almost sterile subjects, the style employed by precisionist artists is very cool, the compositions are geometric, straight and sharp outlines make for a certain order in the picture s arrangement - this is where the clear influence of Cubism and Futurism can be observed.

www.kettererkunst.de

10. Ausführung von Arbeiten im Werk des Bestellers Personen, die in Erfüllung des Liefervertrags Arbeiten innerhalb unseres Betriebes ausführen, sind den Bestimmungen unserer Betriebsordnung unterworfen ; die für das Betreten unserer Fabrikanlage bestehende Vorschriften sind einzuhalten.

Wir übernehmen keine Haftung für selbstverschuldete Unfälle, die diesen Personen auf unseren Grundstücken oder in unseren Fabrikanlagen zustoßen.

download.gemue.de

Persons performing operations at our manufacturing facility in fulfi lment of the delivery contract shall be subject to the terms of our plant regulations ; the existing requirements for accessing our manufacturing facilities must be observed.

We cannot assume any liability for accidents of one ’ s own making, which happen to these persons on our properties or in our manufacturing plants.

download.gemue.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Fabrikanlage" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Fabrikanlage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文