Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Filmtext“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Autor :

Ralf Gierkes Filmtext (PDF, 24 KB) Lange wurde Kinder- und Jugendbuchliteratur in Deutschland nicht ernst genommen.

Aber spätestens mit Cornelia Funke, Jahrgang 1958, ist die deutsche Jugendliteratur wieder in den Blickwinkel der Kritik gerückt.

www.goethe.de

Author :

Ralf Gierkes Film text (PDF, 24 KB) For a long time in Germany books for children and young people were not taken seriously.

But recently with Cornelia Funke, who was born in 1958, German writing for children has once again been put within a critical perspective.

www.goethe.de

Im Anschauen als einem zeitlich vorstrukturierten, durch Mise en scène und Montage gesteuerten Erfassen möglicher ( nicht nur narrativer ) Informationen erschöpft sich die Tätigkeit des Zuschauers aber keineswegs.

Gelenkt wird auch die Imagination durch zum Teil explizite Markierungen im Filmtext.

Diese imaginativen Ergänzungen sind notwendig, um einen Film verstehen zu können.

www.fb10.uni-bremen.de

Therefore, ‘ watching ’, considered as a temporally pre-structured reception of possible ( not only narrative ) information that is guided by mise en scène and montage, by no means exhausts the activity of the viewer.

The imagination of the viewer is also guided, partially through explicit marking by technical features in the film.

These ‘imaginative additions’ are necessary to be able to understand a film.

www.fb10.uni-bremen.de

Download Symbol

Filmtext (PDF, 30 KB) Die Zukunft hat im Ruhrgebiet einen anderen Namen:

Spitzenforschung und Produktion im Bereich Hochtechnologie im Mikro- und Nanobereich, Telekommunikation und Computertechnik.

www.goethe.de

Download Symbol

Film text (PDF, 32 KB) The future of the Ruhr region has a new name:

Leading high-tech research and production facilities for nano and micro technology, telecommunications and computer technologies.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文