-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Frauenfelder“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Lärmbelästigungen durch Jugendliche auf den Pausenplätzen seien stark zurückgegangen, sagt ( Andreas ) Wirth.
Die Frauenfelder Schulbehörden haben 2008 die damals bestehende Schulareal-Ordnung vereinheitlicht und verschärft.
„ Seitdem führt die Securitas unregelmässige Kontrollgänge durch “, sagt er. …
www.securitas.chNoise disturbances by youths in the schoolyard have decreased, says ( Andreas ) Wirth.
In 2008 the school authorities of Frauenfeld standardised and tightened the existing schoolyard regulations.
„ Since then Securitas have been going on patrol on an irregular basis “, he says. …
www.securitas.chAltes Testament
Die Frauenfelder Historienbibel ist um 1450 in der Werkstatt Diebold Laubers in Hagenau ( Elsass ) entstanden und etwas später überarbeitet worden.
Sie enthält 80 Abbildungen, an denen drei verschiedene Hände beteiligt waren.
www.e-codices.unifr.chOld Testament
The Frauenfeld history Bible ( “ Historienbibel ” ) was completed in about 1450 in the atelier of Diebold Lauber at Hagenau ( Alsace ) and revised somewhat later.
It contains 80 illustrations, each showing the work of three separate hands.
www.e-codices.unifr.chMöglicherweise befand er sich während einiger Zeit im Besitz der Kartause Ittingen bei Frauenfeld.
Er enthält spätmittelalterliche geistliche und weltliche Texte, die zum Teil nach dieser Handschrift erstmals ediert wurden wie Die fünf Herzeleid Mariä, das Frauenfelder Passionsgedicht oder den Prosaroman Willehalm sowie einen Auszug aus dem Büchlein der ewigen Weisheit von Heinrich Seuse. ( lug )
e-codices, CESG, Codices Electronici Sangallenses, Digitalisierung, Handschrift, mittelalterliche Handschriften, Codex, Codices, Cod.
www.e-codices.unifr.chPerhaps it was held for some time by the Ittingen Charterhouse near Frauenfeld.
It contains late medieval sacred and profane texts, which were published for the first time in part based on this manuscript, such as Die fünf Herzeleid Mariä, the Frauenfelder Passionsgedicht or the novel in proseWillehalm, as well as an excerpt from the Büchlein der ewigen Weisheit by Henry Suso. ( lug )
e-codices, CESG, Codices Electronici Sangallenses, digitization, digitalisation, manuscript, medieval manuscripts, Codex, Codices, Cod.
www.e-codices.unifr.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.