-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Freiberufler“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Freiberufler(in) SUBST m(f) MKT-WB
Fachwortschatz-
Freiberufler(in)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Durch die Arbeit für die ILO und durch Kontakte zur Global Labour University entdeckte Kröck sein Talent als Berater und Organisator.
Als Freiberufler ist er heute mit einer Vielfalt von Dingen betraut - der inhaltlichen und technischen Betreuung von Webauftritten, der Planung und Durchführung von Sommerschulen, Workshops und Konferenzen, und nicht zuletzt mit der Koordination des Alumninetzes der Global Labour University.
Kröck kümmert sich um die Alumni, die in Kassel und Berlin studiert haben, aber auch um die Alumni ähnlicher Studiengänge, die die GLU in Brasilien, Südafrika und Indien anbietet.
www.uni-kassel.deThrough his work for the ILO and his contacts with the Global Labour University, Kröck discovered his talents as a consultant and organizer.
Today, as a freelance consultant, he is responsible for a variety of things – content management and technical support for websites, planning and realisation of summer schools, workshops, and conferences, and, last but not least, coordination of the Worldwide Labour University’s alumni network.
Kröck not only looks after alumni who have studied in Kassel and Berlin, but also alumni of similar courses of studies which the GLU offers in Brazil, South Africa, and India.
www.uni-kassel.deNicht Wissen schützt vor Strafe nicht.
Hier werden somit alle Fragen, die sich mit den generellen Steuerabgaben (und Einnahmen als Selbständige, Freiberufler, Tourismusbetreiber etc) für in der Türkei lebende und verdienende Bürger behandelt.
www.hermesprojekt.de.
Here become therefore all questions which treats itself with the general tax sales (and income "resources" as independent, freelances, tourism operating authorities etc.) for earning citizens living in Turkey.
www.hermesprojekt.deZusammenarbeit in virtuellen Teams
Mehr als 30 Prozent aller Angestellten und Freiberufler arbeiten heute schon in virtuellen Teams.
In Zukunft wird diese Form der Zusammenarbeit stark zunehmen.
www.coverdale.atWorking Together in Virtual Teams
More than 30 percent of all employees and freelancer have been already working together virtually.
In future this form of cooperation will increase.
www.coverdale.at85 Volksvertreter, also 10 %, gehörten dem Adelsstand an.
Unter den Parlamentariern gab es 223 Juristen, 124 Lehrer und 184 Freiberufler, davon 106 Rechtsanwälte.
www.wir-rheinlaender.lvr.des Representatives, namely 10 %, belonged to the aristocracy.
Among the parliamentarians there were 223 jurists, 124 teachers and 184 freelances, of whom 106 were lawyers.
www.wir-rheinlaender.lvr.deDenn A1 ist im Vergleich zum Mitbewerb doppelt so schnell im Download und sogar dreimal so schnell im Upload.
A1 NETWORK – die günstige mobile Nebenstellenanlage von A1 A1 NETWORK, die mobile Nebenstellenanlage für Unternehmer und Freiberufler, kann bereits ab zwei Anschlüssen angemeldet werden.
Die überarbeiteten Tarife entsprechen jenen für Privatkunden, wobei NETWORK Kunden zusätzlich zu den sechs grundentgeltfreien Monaten auch von einem um 20 Prozent reduzierten Grundentgelt gegenüber Privatkunden profitieren.
www.a1.netCompared to the competition, A1 is twice as fast in downloads and even three times as fast in uploads.
A1 NETWORK – The Affordable Mobile Branch Exchange from A1 A1 NETWORK, the mobile branch exchange for business and freelance professionals, is available starting from just two lines.
The updated tariffs correspond to those for private customers, though in addition to six months with no monthly fee, NETWORK customers also enjoy a monthly fee that is 20% less than that for private customers.
www.a1.netDanach übernahm er diverse Aufgaben im Rahmen seiner Tätigkeit als wissenschaftliche Hilfskraft an der Universität Rostock, u.a. die Entwicklung der wissenschaftlichen Veröffentlichungen.
Gleichzeitig übte er eine Tätigkeit als Freiberufler zur Beratung in der IT-Konzeptentwicklung und deren Kopplung zur Unternehmensstrategie für Servicedienstleister aus.
Seit November 2013 ist er tätig als wissenschaftlicher Mitarbeiter im Rahmen des EU FP7-Projektes „Capability as a Service in Digital Enterprises“ (CaaS).
www.informatik.uni-rostock.deBusiness Information Systems he undertook a number of tasks as an academic assistant at the University of Rostock and contributed to a number of scientific publications.
At the same time he provided services on development of IT concepts as well as their alignment to business strategies as a freelancer consultant.
As of 01.11.2013 he works as a scientific assistant within the framework of the EU FP7 Project „Capability as a Service in Digital Enterprises“ (CaaS).
www.informatik.uni-rostock.deDie Ausstellung „ Raking Leaves in the Wind “ der drei jungen, in Berlin lebenden Kanadier Julien Vallée, Eve Duhamel und Brent Wadden, zeigt poppige und verspielte Grafiken, Zeichnungen, Gemälde, Animationen und Papierinstallationen.
Julien Vallée, 1983 in Outaouais ( Kanada ) geboren, arbeitet derzeit in Berlin als Freiberufler an vielen verschiedenen Projekten wie Art Direction, Motion Graphic, Print Design, Art Installation, sowie Film und Design in der Musikindustrie.
Seit seinem Abschluss 2007 an der Université du Québec à Montréal, Schwerpunkt:
www.create-berlin.de“ Raking Leaves in the Wind ” is an exhibition by Berlin-based Canadians Julien Vallée, Eve Duhamel and Brent Wadden, featuring playful graphics, drawings, paintings, animations, and paper installations.
Julien Vallée, born in 1983, is a freelance artist and designer working in a wide range offields, such as art direction, motion graphics, print design, art installation as well as filmand design for the music industry.
Since his graduation from Université du Québec à Montréal in graphic design in 2007, his work was largely published in a variety ofgraphic books and magazines around the world.
www.create-berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.