-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Funkgerät“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Konzept :
Das Belkin Intercom ist ein modernes, mobiles Funkgerät für den sich wandelnden Haushalt.
Das 3 in 1 Konzept ermöglicht eine Nutzung als Babyphone, Intercom sowie hausinternes Notrufsystem.
www.uwid.uni-wuppertal.deconcept :
The Belkin Intercom is a modern radio set for the constantly changing household.
The 3 in 1 concept allows to use it as a baby phone, an intercom and also as an in-house emergency button.
www.uwid.uni-wuppertal.deIhr Nutzen :
Ihre Handys ersetzen Funkgeräte und Pager
Sie erreichen bis zu 150 Gesprächspartner gleichzeitig
www.lintech.deYour benefits :
cell-/mobile-phones replace radio sets (walkie-talkies) or pagers
You can adress simultaneously up to 150 users at one click
www.lintech.deDarüber hinaus wird der Aufwand bei Reparatur und Wartung erheblich reduziert, bei gleichzeitiger Erhöhung der Lebensdauer.
Auf Wunsch können auch bestehende Funkgeräte des Typs PRC-77 ( RT-841 ) aufgerüstet werden.
Für die Fahrzeuganlage COM-80-2 / SP kommen zum Funkgerät noch der Leistungsverstärker AM-3088 / GY ( 50 Watt Ausgangsleistung ) und eine entsprechende Halterung hinzu.
www.deutsche-elno.deThe cost of maintenance and repairs is also significantly reduced, while service life is increased.
Upon request, existing radio sets from the model PRC-77 ( RT-841 ) can be up-graded.
The power amplifier AM-3088 / GY, with an output power of 50 watts, and an appropriate holder are included in the vehicle system COM-80-2 / SP.
www.deutsche-elno.deEin komplettes Funksystem beinhaltet unter anderem Leistungsverstärker, die einerseits allgemeine Qualitätsanforderungen ( hohe Bandbreite, Linearität, etc. ) erfüllen müssen und außerdem so speziell angepasst sein sollten, dass der volle Funktionsumfang eines Systems unterstützt wird.
Funkreichweitenverstärker PA-405 Der Range Booster PA-405 erfüllt alle wichtigen Qualitätsanforderungen, wie zum Beispiel hohe Bandbreite, Linearität, Temperaturstabilität, kleine robuste Bauweise, etc., so dass er einen hochwertigen Verstärker darstellt, der prinzipiell mit unterschiedlichen Funkgeräten verwendet werden kann.
Darüber hinaus wurde er im Hinblick auf ein optimales Gesamtsystem speziell an das Handsprechfunkgerät „ Pentacom “ angepasst.
www.deutsche-elno.deIn addition, power amplifiers need to be customised in a manner that allows them to support the characteristics and functionality required of the overall system . New
Range Booster PA-405 The Range Booster PA-405 complies with all important quality standards, such as large bandwidth, linearity, temperature stability, small, robust design, etc., making it into a high-quality amplifier which can basically be used with various radio sets.
Furthermore, it has been adapted to conform with the “ Pentacom ” handheld radio with regard to an optimum overall system.
www.deutsche-elno.deWir haben unseren Ballon verpackt, sogar unser Verfolger ist schon da.
Nur René’s inzwischen leicht panische Stimme tönt noch aus dem Funkgerät:
www.pinguballon.deWe have packed our balloon, our chase crew is also there.
Only René's slightly panic voice can still be heard in the radio set:
www.pinguballon.de2001 hat Telekom Austria für die Ski-WM in St. Anton am Arlberg mit ihrer Tochter Walky Talky Telecom ein TETRA-Funksystem für alle Sicherheitsdienstleister errichtet :
450 mobile Funkgeräte waren dort im Einsatz.
Digitaler Bündelfunk revolutioniert Kommunikation der Einsatzkräfte
www.a1.netIn 2001 Telekom Austria and her subsidiary Walky Talky Telecom furnished the ski world championships in St. Anton am Arlberg with a TETRA trunked radio system for all security services :
450 mobile radio sets were in operation.
Digital Trunked Radio Revolutionizes Communications for Relief Forces
www.a1.netFazit :
Vielseitige Einsatzmöglichkeiten sowie Vorteile bei Kommunikation und Sicherheit ergeben sich beim Einsatz des OH-295 auf Grund der hohen Verständlichkeit über Körperschall, wahlweise freiem oder geschütztem Gehör, Adaptierbarkeit zu vielen Helmen und Gasmasken sowie Anschließbarkeit an gängige Funkgeräte und sonstige Kommunikationssysteme.
www.deutsche-elno.deConclusion :
Versatile range of possible uses plus advantages when it comes to communication and safety arise from using the OH-295 thanks to the high level of intelligibility via structure-borne sound, a choice of uncovered or protected hearing, adaptability to fit many helmets and gas masks, connectability to common radio sets and other communication systems.
www.deutsche-elno.deIn der Regel liefern Elektretmikrofone eine höhere Ausgangsspannung als dynamische Mikrofone.
Üblicherweise wird das Mikrofon aber an ein Funkgerät, ein Mischpult o.a. angeschlossen, welches immer auch einen Verstärker enthält, der unterschiedlich starke Eingangssignale kompensieren kann.
Die Empfindlichkeit dynamischer Mikrofone ist auch vom Wicklungswiderstand der Spule abhängig.
www.holmco.deBoth these values are measured under acoustic free-field conditions at a frequency of 1 kHz, a sound pressure of 1 Pa and a distance of 1 m. Electret microphones tend to deliver a higher output voltage than dynamic microphones.
Usually, however, the microphone is connected to a radio set, a mixing desk or some other equipment containing an amplifier, which can compensate for the different levels of input signal.
The sensitivity of dynamic microphones also depends on the winding resistance of the coil.
www.holmco.deIhr Nutzen :
Ihre Handys ersetzen Funkgeräte und Pager
Sie erreichen bis zu 150 Gesprächspartner gleichzeitig
www.lintech.deYour benefits :
cell-/mobile-phones replace radio sets (walkie-talkies) or pagers
You can adress simultaneously up to 150 users at one click
www.lintech.deDie verschiedenen Gegenstände und Geräte für die Ausstattung der Feuerwehren in Oberösterreich wurden am Tag der Überreichung präsentiert und von Michael Amerer, Vorstand der VERBUND Hydro Power AG an Landesbranddirektor Wolfgang Kronsteiner stellvertretend für die Feuerwehr-Kommanden der Kraftwerksgemeinden überreicht.
Darunter befinden sich Atemschutzgeräte, Rettungsleinen, Schlammpumpen, Funkgeräte, Schutzbekleidung sowie die in die zwei Feuerwehrfahrzeuge der Feuerwehr Wallsee und Luftenberg bereits eingebaute Ausstattung wie Halterungen für Atemschutzgeräte, Schläuche, Notstromaggregate, Lichtfluter usw.
www.verbund.comThe different items and devices for the fire brigades in Lower Austria were presented on the day of the awarding and handed over by Michael Amerer, Member of the Managing Board of VERBUND Hydro Power AG, to Wolfgang Kronsteiner, provincial fire prevention director, as representative for the fire brigade commands of the power plant municipalities.
These included gas masks, lifelines, sludge pumps, walkie-talkies, protective clothing, as well as equipment already pre-fitted in the two vehicles of the Wallsee and Luftenberg fire brigades, such as fixtures for gas masks, tubes, emergency power units, light flashes etc.
www.verbund.comMit dem neuen Digitalfunknetz wurde die Grundlage geschaffen.
Basierend auf die dadurch entstandenen Anwendungsmöglichkeiten bietet das Funkgerät IPC Polizisten eine Erleichterung der Informationsgewinnung und eine Vereinfachung und Verkürzung der Arbeitsschritte.
So kann der Beamte Prozesse selbstständig steuern, indem über das Interface eine direkte Organisation der Daten ermöglicht wird.
www.uwid.uni-wuppertal.deFor all these functions police and security services need excellent radio communications.
The new digital radio network and IPC walkie-talkie provide applications that enhance and facilitate information gathering and resultant work steps.
Direct organization of data on the IPC interface enables independent individual processing.
www.uwid.uni-wuppertal.deSie hatte überhaupt fast alles verloren.
Ihre Handschuhe, ihr Team, die Steigeisen, das Wasser und auch das Funkgerät.
Alles außer ihrem Leben und ihrem Glauben.
amahoff.e-bookshelf.deIn fact, she ’d lost just about everything :
her gloves, her team, her crampons, her water and even the walkie-talkie.
Everything except her life and her faith.
amahoff.e-bookshelf.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.