Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Gegenständlichkeit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Gegenständlichkeit f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diese bestimmenden Komponenten seines malerischen Bemühens hat er nie aufgegeben :

diese abstrakt fundierte Gegenständlichkeit – und das Öl als gefügigstes Transportmittel seines Wollens.

Ernst Ferdinand Wondrusch, geboren 1949 in Fünfhaus, ist, meine ich, so gesehen ein konservativer Maler.

www.wondrusch.at

He has never given up the two decisive components of his artistic endeavors :

a concrete tendency based on abstract painting and oil as the most adaptable means of expressing himself.

In this light, Ernst-Ferdinand Wondrusch, born in the 15th district of Vienna in 1949, can be seen as a conservative painter.

www.wondrusch.at

Insofern tauche ich das relativ offene Motiv von fließendem Wasser zugleich wieder in die abstrakte Materie der Malerei ab.

Beide Oberflächen zeigen das jeweilige Problem von Abstraktion und Gegenständlichkeit oder konkret und undefiniert in einem Bild auf.

Stephanie Abben 2015

www.stephanieabben.de

In this context, at the same time I plunge the relatively open motif of flowing water back into the abstract material of painting.

Both surfaces illustrate the problems of abstraction and figuration or the concrete and the undefined in one picture.

Stephanie Abben 2015

www.stephanieabben.de

Die Künstler dieser Stilrichtung setzen dem objektiven Blick eine zutiefst subjektive Haltung und eine radikale Ausschöpfung malerischer Mittel entgegen.

Gegenständlichkeit und eine aggressive Farbigkeit kennzeichnen die Werke der Neuen Wilden.

www.kettererkunst.de

The artists of this genre opposed a deeply subjective attitude and a radical utilization of painting instruments towards an objective attitude.

Works of the " Neuen Wilden " were charecterized with concreteness and aggressive colorness.

www.kettererkunst.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Gegenständlichkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Gegenständlichkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文