Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gekräusel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Acconci lässt die Innen- und Außenräume gekonnt ineinander fließen, so wie die Wasser der Mur daneben und darunter ununterbrochen ineinander rinnen.

Die Murinsel wird so zu einem Gekräusel aus Ideen und Formen, aus Funktionen und Inhalten.

"Wir wollten etwas entwerfen, das sich markant in zwei Zonen teilt, und diese sollten flüssig ineinander laufen ", erklärt der amerikanische Grenzgänger zwischen Architektur und Kunst sein Anliegen für Graz 2003:

www.graz03.at

Acconci has both interior and exterior spaces melt into each other, just as the waters of the River keep on running into each other in an uninterrupted flow.

The Island in the Mur thus becomes a whirl of ideas and forms, of functions and contents.

"We wanted to design something which clearly demarks two zones and make them interlace with each other " the American borderliner between architecture and art explains his idea for 2003:

www.graz03.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文