-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese Tätigkeit blieb die Schwachstelle bei der Verarbeitung von Daten mit der Lochkartentechnik.
Um die Fehlerquote beim Lochen so gering wie möglich zu halten, kontrollierten Prüferinnen die gelochten Karten.
Eine Qualifikation war für beide Berufe nicht notwendig.
www.hnf.deThis activity remained the weak point in the processing of data on the basis of punched card technology.
To keep the punch error rate as low as possible, employees verified the punched cards.
No special qualifications were required for either of these jobs.
www.hnf.degekennzeichnet.
Der Programmierer codierte und lochte sein Programm und brachte seinen Kartenstapel zu einer abgeschlossenen Tür, hinter der das Rechenzentrum lag.
Stunden später lagen die Ergebnisse samt Kartenstapel in seinem Fach.
www.hnf.deUntil then, access to data processing systems had been characterized by batch operations.
A programmer coded and punched programs in cards, then handed over his stack of cards to the computer centre.
Hours later, the results and the stack of cards lay in the programmer's pigeonhole.
www.hnf.deForm und Art der Antragstellung Anträge sind unter Verwendung des Antragsformulars zu erstellen, geforderte Anlagen und die Beurteilungskriterien können dem Merkblatt zur Ausschreibung entnommen werden.
Anträge sind schriftlich (in einfacher Ausfertigung, ungeheftet, ungebunden, ohne Hülle bzw. Mappe, gelocht) und zusätzlich elektronisch (mit allen Anlagen und möglichst zusammengefasst in einer PDF-Datei) an folgende Adresse zu senden:
Prof. Dr. Thorsten Heinzel Prorektor für Forschung
www.uni-jena.dePlease refer to the information leaflet for details regarding required enclosures / attachments and the assessment criteria.
Applications must be sent in writing (single copy, not stapled, not bound, without cover and with holes punched) and electronically (including all attachments and, if possible, as a single PDF file) to the following address:
Prof. Dr. Thorsten Heinzel Prorektor für Forschung
www.uni-jena.deMit der Entwicklung der Lochkartentechnik entstanden auch neue Berufe, die sich jedoch vom Anspruch stark unterschieden.
Das Lochen der Karten war eine manuelle und personalintensive Arbeit.
Diese Tätigkeit blieb die Schwachstelle bei der Verarbeitung von Daten mit der Lochkartentechnik.
www.hnf.dePunched card technology gave rise to new jobs which differed greatly in the skills required.
Card punching was a manual, labour-intensive activity.
This activity remained the weak point in the processing of data on the basis of punched card technology.
www.hnf.deAutomatische Loch- und Haken-Einsetzmaschine für einteilige Haken Diese Maschine ist hervorragend geeignet für Sport-, Arbeits- und Militärstiefel.
Das Lochen der Schäfte, das Zuführen, Einsetzen und Vernieten der Haken erfolgt automatisch, ebenso der Vorschub der Schäfte.
Der Hakenabstand ist von 15 bis 30 mm einstellbar.
www.schuh-schell.comAutomatic Hole Punching and Hooksetting Machine ( for hooks without rivetting plates ) This machine can be used with best results for sportshoes, working boots and military ( combat ) boots.
Hole Punching and feeding of the hooks äs well äs hooksetting and rivetting is done fully automatic.
Automatic feed for distance between hooks from 15 to 30 mm adjustable.
www.schuh-schell.comHier haben Sie die Möglichkeit, eigene Skalafragen und eine offene Frage zu formulieren, die Sie den Studierenden bspw. diktieren oder anderweitig stellen können.
Bitte beachten Sie, dass die Fragebogen weder kopiert noch anderweitig verändert werden dürfen (z.B. durch Lochen oder Heften), da sie maschinell eingescannt werden.
Beschädigte Fragebogen werden nicht ausgewertet.
www.zq.uni-mainz.deThis gives you the option to formulate some rating scales and an open question, which you may dictate or otherwise present to the students.
Please note that the questionnaires may not be copied or otherwise altered in any way (e.g. by punching holes in them or stapling them) as they will be scanned in by machine.
Damaged questionnaires will not be analyzed.
www.zq.uni-mainz.deDie Überfahrt zwischen zwei Stationen dauert ungefähr 20 Minuten.
Der Service erlaubt Reisenden , die Fahrt durch eine Busfahrkarte zu verlängern, die gelocht werden kann und somit die Reise an Land fortzusetzen.
Der „Bateau-Bus“ fungiert als Teil des monegassischen Bus-Netzwerkes (das öffentliche städtische Transportsystem in Monaco) dieses Wassertaxi liefert eine angenehme Weise für Touristen, den Hafen von Monte Carlo zu kreuzen.
www.fischerpanda.deThe actual crossing takes about 20 minutes.
The service allows travellers to extend their trip via a bus ticket which can be punched through so the journey can continue on land.
The “Bateau Bus” operates as part of the Monegasque Bus Network (the official urban transport system in Monaco) and provides a pleasant way for tourists to cross the Monte Carlo Harbour.
www.fischerpanda.de1798 hob Napoleon die Zünfte auf, und die Erschließung des französischen Marktes brachte den Aachener Nadelherstellern vorübergehend eine Hochblüte.
Das 19. Jahrhundert war geprägt durch zahlreiche technologische Entwicklungen wie die Einführung von Fallhammer und Spindelpresse zum Pressen und Lochen der Öhre.
Um 1900 gab es in Aachen 29 Nadelfabriken, in denen 4.022 Menschen arbeiteten.
www.zinkhuetterhof.deIn 1798, Napoleon abolished the guilds and the opening of the French market resulted in a temporary bloom of needle manufacturing.
During the 19th century, numerous technological improvements were developed, such as mechanical presses for shaping the eye-part of the needle and punching the eye.
Around 1900, a total of 29 needle factories existed in Aachen employing 4022 workers.
www.zinkhuetterhof.deMithilfe einer einzigartigen Funktion kann der Anwender die Nachbearbeitungsmöglichkeiten eines digitalen Kopiergeräts nutzen.
Ohne dass Anwendungen oder Treiber im IBM-Hostsystem geändert werden müssen, lassen sich Funktionen wie Heften, Lochen und Kopieren aktivieren.
Diese Option kann in jedem Netzwerksystem wie IBM, UNIX, DOS etc. genutzt werden.
www.epson.deThey also offer a unique feature that allows the user to take adantage if digital copier finishing options.
Without modifying applcations or drivers on the IBM host system, features such as stapling, hole punch and copying may be activated.
This option mat be used in any system on the network, e.g. IBM, UNIX, DOS etc.
www.epson.deSie bieten zudem noch eine einmalige Charakteristik an, mit der Sie Weiterverarbeitungsfunktionen von Digitalkopierern wählen können.
Ohne Applikationen oder Treiber am IBM-Hostsystem zu verändern, lassen sich Merkmale wie Heften, Lochen und Kopieren aktivieren.
Diese Option kann in beliebigem System im Netzwerk benutzt werden, z. B. IBM, UNIX, DOS usw.
www.epson.deThey also offer a unique feature that allows the user to take adantage if digital copier finishing options.
Without modifying applcations or drivers on the IBM host system, features such as stapling, hole punch and copying may be activated.
This option mat be used in any system on the network, e.g. IBM, UNIX, DOS etc.
www.epson.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.