-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gesamtgewicht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Handfeste äußere Stärken und große innere Werte, höchster Nutzen und niedrige Kosten – unser neuer Vito ist der vielseitige Vollprofi unter den Mid-Size Vans zwischen 2,5 t und 3,2 t zulässigem Gesamtgewicht.
Daimler AG - Nachrichten (alle Kategorien)
www.daimler.comOffering tangible external strengths, great intrinsic values, maximum benefit and low costs, our new Vito is the versatile and real professional among mid-size vans with a permissible gross vehicle weight between 2.5 and 3.2 tonnes.
Daimler AG - News (all categories)
www.daimler.comAls wären die Ansprüche an den 300 GD damit nicht hoch genug, hatte „ Otto “ eigentlich immer mit Übergewicht zu kämpfen.
Inklusive Expeditionsausrüstung und Lebensmitteln, mit Reservekanistern, Betriebsmitteln, Werkzeug, Bergeausrüstung, Ersatzteilen und Reserverädern brachte das Expeditionsmobil satte 3,3 Tonnen auf die Waage, gut 500 Kilogramm mehr als das zulässige Gesamtgewicht.
Allein 400 Kilogramm bekam der Geländewagen aufs Dach geladen.
190sl-club.mercedes-benz-clubs.comactually always had to contend with overweight.
Including expedition gear and food, with jerry cans, operating supplies, tools, recovery gear, spare parts and spare wheels, the expedition vehicle fully tipped the scales at 3.3 tonnes – around 500 kilograms in excess of the permissible gross vehicle weight.
The roof alone of the cross-country vehicle had to take 400 kilograms.
190sl-club.mercedes-benz-clubs.comIn der Kategorie Großraumfahrzeuge für das Handwerk ist der Vito das Modell der Wahl.
Und als Klassiker unter den Großtransportern zwischen 6,0 und 7,5 Tonnen Gesamtgewicht komplettiert der Mercedes-Benz Vario das Angebot leichter Nutzfahrzeuge.
Der Citan wurde Anfang April 2012 in Amsterdam präsentiert, ab Herbst 2012 erfolgt der Verkauf schrittweise.
www.daimler.comThe Vito is the model of choice in the category of large-capacity vehicles for the trades.
And the Mercedes-Benz Vario, a classic among the large vans in the weight range between 6.0 und 7.5 tonnes gross vehicle weight, completes the line-up of light commercial vehicles.
The Citan was launched at the beginning of April 2012 in Amsterdam and will go on sale successively in the various markets from autumn 2012.
www.daimler.com2012 Beginn der Serienfertigung des FUSO Canter Eco Hybrid
2013 Vorstellung des FUSO Canter Euro VI und der neuen Version mit zulässigem Gesamtgewicht von 8,55 Tonnen
0
www.daimler.com2012 Series production of the FUSO Canter Eco Hybrid begins
2013 Launch of the new FUSO Canter Euro VI, including the new version with a permissible gross vehicle weight of 8.55 t
0
www.daimler.comDie Europäische Norm DIN EN 12642 beinhaltet Mindestanforderungen an die Festigkeit von Fahrzeugaufbauten.
Sie gilt für Aufbauten (Seitenwände, Stirn- und Rückwände) von Lastkraftwagen und Anhängern mit einem maximal zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 3.500 kg.
www.sgs-tuev-saar.comThe European Standard DIN EN 12642 describes the minimum requirements for the strength of vehicle bodies.
It applies to structures (side walls, front and back walls) of trucks and trailers with a maximum permitted gross vehicle weight exceeding 3500 kg.
www.sgs-tuev-saar.comTGS WW
Der TGS WW ist mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 18 bis 41 Tonnen perfekt geeignet für härteste Einsatzbedingungen.
CLA
www.man.euTGS WW
With its permissible gross vehicle weight from 18 to 41 tons, the TGS WW is the ideal choice for the toughest of operating conditions.
CLA
www.man.euDer Sprinter City 77 bietet gegenüber dem bisherigen Klassenprimus dieser Fahrzeugreihe, dem Sprinter City 65, rund einen Meter mehr Fahrzeuglänge, vollständig zu Gunsten des Fahrgastraumes, zehn zusätzliche Fahr gastplätze, einen durchgängig stufenlosen Niederflurboden im Fahrgastraum und einen zweiten Rollstuhlplatz.
Grundlage dieses hohen Beförderungspotenzials ist das zulässige Gesamtgewicht von 6,8 t.
Das Fahrwerk des dreiachsigen Sprinter City 77 besitzt rundum Einzelradaufhängung und Einzelbereifung.
media.daimler.comCompared to the previous top model in this vehicle series, the Sprinter City 65, the Sprinter City 77 has around one metre more length – all to the benefit of the passenger area – ten additional passenger spaces, a continuous, level low floor in the passenger area and a second wheelchair space.
It has this high transport capacity thanks to a permissible gross vehicle weight of 6.8 t.
The chassis of the three-axle Sprinter City 77 has an independent suspension all-round and single tyres.
media.daimler.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.