Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Glutamin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Glu·ta·min <-s, -e> [glutaˈmi:n] SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

und Asparagin durch Aufnahme einer weiteren Aminogruppe.

Das kann einmal durch die Fixierung eines Ammoniumions geschehen ( analog der Bildung von Glutamin ), zum anderen aber auch durch eine Übernahme einer Aminogruppe vom Glutamin.

NH4 + + Aspartat + ATP > Asparagin + ADP + Pi

www.biologie.uni-hamburg.de

and asparagine by the addition of a further amino group.

This may on one hand be achieved by the fixation of an ammonium ion ( analogous to the synthesis of glutamine ), on the other hand may it also occur by the transfer of one amino group from glutamine to aspartate.

NH4 + + aspartate + ATP > asparagine + ADP + Pi

www.biologie.uni-hamburg.de

Ausgangsstoffe sind Aspartat und Carbamylphosphat.

Jenes wird übrigens im Cytosol der Zelle aus der Aminogruppe des Glutamins, freiem Bicarbonat und der terminalen Phosphatgruppe von ATP gebildet:

www.biologie.uni-hamburg.de

Starting compounds are aspartate and carbamyl phosphate.

The latter is produced in the cytosol from the amino residue of the amino acid glutamine, free bicarbonate and the terminal phosphate residue of ATP:

www.biologie.uni-hamburg.de

hinzufügen

Iscove's Flüssigmedium mit stabilem Glutamin

www.biochrom.de

Add to basket

Iscove's liquid medium with stable glutamine

www.biochrom.de

Dies bewirkt eine schnellere Glykogeneinlagerung und schafft die Voraussetzung für eine raschere muskuläre Regeneration.

Die 1038 mg Glutamin ( pro 100 g ) nutzt der Körper als Energiequelle für das Immunsystem während die 1250 mg BCAA die Ermüdung verzögern.

Zudem dienen die Aminosäuren Glutamin und BCAA der Proteinsynthese.

www.sponser.ch

This allows quicker glycogen storage and brings the condition for accelerated muscles regeneration.

The body uses the 1038 mg of glutamine ( per 100 g ) as energy source for the immune system and the 1250 mg of BCAA to delay the tiredness.

Besides, the amino acids glutamine and BCAA support the protein synthesis.

www.sponser.ch

Zusammen mit Marcus Hartmann erforschten nun die Mikrobiologen die räumliche Struktur der PII-Proteine aus der Alge :

Sie verfügen im Vergleich mit den bakteriellen PII-Proteinen über einen zusätzlichen kleinen Fortsatz – von den Forschern Q-Loop genannt –, in den das Glutamin sozusagen eingewickelt wird.

„Nur wenn dieser Fortsatz mit Glutamin beladen ist und dadurch das PII-Protein in die richtige Form bringt, kann es die weiteren Schritte im Stoffwechsel aktivieren“, erklärt Vasuki Chellamuthu, die Erstautorin der Studie.

tuebingen.mpg.de

Together with Marcus Hartmann the microbiologists have now determined the three dimensional structure of PII proteins in these algae :

in comparison to the bacterial PII proteins they have an additional small extension that the researchers termed the “Q-Loop”. This small loop detects and wraps around free glutamine molecules.

“Only when this extension is loaded with glutamine, the PII protein folds into the structure that is necessary to signal and initiate the subsequent metabolic steps”, explains Dr. Vasuki Chellamuthu, the study’s lead author.

tuebingen.mpg.de

Bei ungenügendem Nachschub greift der Körper auf Muskelgewebe zurück, das zu 35 % aus BCAA besteht.

Aus BCAA produziert der Körper zudem Glutamin, die in der Muskulatur am häufigsten vorkommende Aminosäure, welche vielseitige Funktionen erfüllt.

Das Verhältnis von BCAA zur Aminosäure Tryptophan wird unter Belastung verändert, was die Bildung des müdigkeitsfördernden Stoffes Serotonin beschleunigt.

www.sponser.ch

With insufficient supply, the body falls back on muscle tissue, which consists of 35 % BCAA.

Out of BCAA the body also produces glutamine, the most frequently occurring amino acid in the musculature, which fulfils versatile functions.

The relationship between BCAA and the amino acid tryptophan is modified under work-out; this accelerates the constitution of serotonin, a material that promotes fatigue.

www.sponser.ch

Krebszellen verbrauchen daher viel Zucker ( Glukose ).

Einige Tumoren sind außerdem in der Lage, die Aminosäure Glutamin, einen wichtigen Baustein der Proteine, zu verwerten.

www.dkfz.de

Cancer cells therefore consume a lot of sugar ( glucose ).

A number of tumors are also able to catabolize the amino acid glutamine, an important building block of proteins.

www.dkfz.de

Sie verfügen im Vergleich mit den bakteriellen PII-Proteinen über einen zusätzlichen kleinen Fortsatz – von den Forschern Q-Loop genannt –, in den das Glutamin sozusagen eingewickelt wird.

„Nur wenn dieser Fortsatz mit Glutamin beladen ist und dadurch das PII-Protein in die richtige Form bringt, kann es die weiteren Schritte im Stoffwechsel aktivieren“, erklärt Vasuki Chellamuthu, die Erstautorin der Studie.

Im nächsten Schritt wollten die Forscher herausfinden, ob die Grünalge Chlamydomonas diese Funktion speziell entwickelt hat oder ob sie sich auch bei anderen Lebewesen findet.

tuebingen.mpg.de

This small loop detects and wraps around free glutamine molecules.

“Only when this extension is loaded with glutamine, the PII protein folds into the structure that is necessary to signal and initiate the subsequent metabolic steps”, explains Dr. Vasuki Chellamuthu, the study’s lead author.

In a next step the researchers wanted to find out if this additional trait is unique to the green algae Chlamydomonas, or whether it is a common feature of plants.

tuebingen.mpg.de

bestellen

Glutamin spielt eine entscheidende Rolle in der Gewinnung von Energie aus Proteinen.

www.sponser.ch

It often happens that the organism does not have enough nutrients at disposal and is forced to fall back on the muscle mass.

In doing so, glutamine plays a decisive role in the production of energy from the proteins.

www.sponser.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Glutamin" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Glutamin" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文