Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Großvorhaben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

, sagt Klaus-Hardy Mühleck, Chief Information Officer ThyssenKrupp AG.

"Bei diesem Großvorhaben gehen wir eine strategische Partnerschaft mit T-Systems ein.

www.telekom.com

says Klaus-Hardy Mühleck, Chief Information Officer at ThyssenKrupp AG.

"With this major project, we are entering into a strategic partnership with T-Systems.

www.telekom.com

Der bedarfsgerechte Ausbau des Flughafen Leipzig / Halle zu einem wirtschaftlichen, leistungsfähigen europäischen Airport hat deutliche Auswirkungen auf die Region.

Im Wechselspiel mit anderen Großvorhaben und durch seine Impulswirkung fungiert der Airport als eigenständiger Wirtschaftsfaktor und Entwicklungsmotor der Region Leipzig-Halle.

Diese Voraussetzungen trugen mit dazu bei, dass sich Unternehmen wie Porsche, BMW, Future Electronics und Amazon dazu entschlossen, im Einzugsgebiet des Flughafen Leipzig / Halle bedeutende Investitionen zu tätigen.

www.leipzig-halle-airport.de

The demand-actuated development of Leipzig / Halle Airport into an economic and efficient European airport has a considerable impact on the region.

Due to the interaction with other major projects and its impetus, the airport acts as an independent economic factor and driving force for the region of Leipzig-Halle.

These conditions contributed to the fact that companies such as Porsche, BMW, Future Electronics and Amazon have decided to make substantial investments in the catchment area of Leipzig / Halle Airport.

www.leipzig-halle-airport.de

Bauträger

Als Bauträger lohnt sich gerade in Österreich die Investition in Elektromobilität, insbesondere in Pedelecs und e-Bikes. Großvorhaben verlangen nach geeigneten Verkehrsmaßnahmen:

Automatische Fahrradverleihsysteme bieten hier eine kostengünstige Alternative zu gängigen Verkehrskonzepten.

www.sycube.at

Building Project Organisers

Electromobility is a worthy investment for building project organisers, especially Pedelecs and e-Bikes.Large projects require suitable transport measures:

Automated bike-sharing systems offer a cost-effective alternative to conventional transport concepts.

www.sycube.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Großvorhaben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文