-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Halbsatz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
( 3 ) Gebühren nach Absatz 1 werden an dem Tage fällig, an dem der Benutzer von der Bereitstellung der für ihn beschafften Bände oder Kopien Kenntnis erhält ;
im übrigen gilt § 20. Gebühren nach Absatz 2 (1. Halbsatz) werden bei der Beantragung der ersatzweisen Ausstellung des Benutzerausweises, Gebühren nach Absatz 2 (2. Halbsatz) mit der Rückgabe des entliehenen Bandes fällig und erhoben.
Weitere Gebühren § 19 (1) Mit dem Überschreiten der Leihfrist werden Mahngebühren fällig.
www.ub.uni-kiel.de( 3 ) Fees pursuant to paragraph 1 are due on the date on which the user is notified that the volumes or copies requested are available ;
§ 20 applies in all other respects.Fees under paragraph 2 (1st clause) are imposed upon application for a replacement user ID, fees under paragraph 2 (2nd clause) are due and imposed upon return of the borrowed volume.
Additional fees § 19 (1) Overdue fines are due where the loan period is exceeded.
www.ub.uni-kiel.deAndererseits ist er auch idealer Trainingsplatz für gute Golfer.
Halbsatz-Leihschläger von Wilson, hochwertige Mizuno-Leihbags und auch Kinder-Sets sind im Club vorhanden.
Golfclub Sankt Johann - Alpendorf Urreiting 105 5600 Sankt Johann, Austria Tel.:
www.golf-alpin.atOn the other hand it is also the ideal training course for good golfers.
Half-set rental clubs from Wilson, high quality Mizuno rental bags and also children’s sets are available in the club.
Golfclub Sankt Johann - Alpendorf Urreiting 105 5600 Sankt Johann, Austria Tel.:
www.golf-alpin.atBetrifft der Staatsvertrag Teilgebiete der Länder, kann die Bestätigung auf Volksentscheide in diesen Teilgebieten beschränkt werden ;
Satz 5 zweiter Halbsatz findet keine Anwendung.
Bei einem Volksentscheid entscheidet die Mehrheit der abgegebenen Stimmen, wenn sie mindestens ein Viertel der zum Bundestag Wahlberechtigten umfaßt;
www.gesetze-im-internet.deIf the revision affects only part of a Land ’s territory, the referendum may be confined to the areas affected ;
the second clause of the fifth sentence shall not apply.
In a referendum under this paragraph a majority of the votes cast shall be decisive, provided it amounts to at least one quarter of those entitled to vote in Bundestag elections;
www.gesetze-im-internet.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.