Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hauptausschuss“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Haupt·aus·schussRR SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1995 - 2003

Mitglied im Hauptausschuss bzw. Vorstandsmitglied der Arbeitsgemeinschaft für Umweltfragen e.V. (AGU)

1996 - 1998

www.bmub.bund.de

1995 - 2003

Member of the main committee/board of the Arbeitsgemeinschaft für Umweltfragen e.V. (AGU)

1996 - 1998

www.bmub.bund.de

Arbeitnehmer

Die Partnerschaft zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften zeigt sich auf Bundesebene im Zusammenwirken im Hauptausschuss des BIBB, auf Landesebene im Berufsbildungsausschuss beim zuständigen Fachministerium und auf regionaler Ebene in den Berufsbildungsausschüssen und Prüfungsausschüssen der Kammern.

Die Berufsbildungsausschüsse übernehmen wichtige Aufgaben bei der Durchführung und Überwachung der Berufsausbildungsvorbereitung der Berufsausbildung und der beruflichen Fortbildung und Umschulung.

www.deqa-vet.de

Employees

The partnership between employers and unions manifests itself at federal level through cooperation in the main committee of the BIBB, at Land level in the competent ministry’s VET committee, and at regional level in the Chambers’ VET committees and examination committees.

The VET committees are responsible for important tasks in the implementation and supervision of pre-vocational training, and of vocational training, further training and retraining.

www.deqa-vet.de

http : / / www.dfg.de / download / formulare / 12_20 / 12_20.pdf

Seit einem Beschluss der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) in der Herbstsitzung 2009 des Hauptausschusses können Universitäten bei der DFG Mittel beantragen, um Publikationen ihrer Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in originären Open-Access-Zeitschriften zu finanzieren (Merkblatt der DFG zum Open-Access-Publizieren, PDF, 45KB).

open-access.net

Opens external link in new window

Following a decision taken at the autumn 2009 session of the Main Committee of the German Research Foundation (DFG), universities can now apply for DFG funding to finance their scientists' and scholars' publications in genuinely Open Access journals (DFG German-language leaflet on Open Access Publishing, PDF, 45 KB).

open-access.net

Hauptausschuss

Der Hauptausschuss des KOBV hat die Aufgabe, die Sitzungen des Kuratoriums vorzubereiten und in Zusammenarbeit mit der KOBV-Zentrale die im Kuratorium getroffenen Entscheidungen zu spezifizieren, zu priorisieren sowie deren Umsetzung einzuleiten und zu begleiten.

Die Mitglieder des Hauptausschusses werden vom Kuratorium benannt.

www.kobv.de

The task of the Main Committee ( Hauptausschuss ) is to specifiy and to supervise the projects and activities of KOBV.

The Main Committee of the KOBV has the task to prepare the meetings of the Board of Trustees ( Kuratorium ), to specify in co-operation with the KOBV-Zentrale the decisions made in the Kuratorium, to prioritise, to introduce the implementation and to support it.

The members of the Main Committee are designated by the Board of Trustees ( Kuratorium ).

www.kobv.de

Im Hauptausschuss sind die Leiter der Fachausschüsse und Bezirksgruppen vereint.

Damit ist der Hauptausschuss das Gremium, das alle wissenschaftlichen und fachfördernden Arbeiten, mit denen sich der Verein befasst, koordiniert.

Dazu gehört auch, das fachliche Rahmenthema für die verschiedenen Vortragssektionen der jährlichen Hauptversammlung zu beschließen.

www.zellcheming.de

The Main Committee includes the leaders of all technical committees and the district groups.

For this reason, the main committee is the body coordinating all the scientific and technically supporting tasks with which the association is concerned.

Among its tasks is the setting of the overall subject of the annual general meeting for the different conference sections.

www.zellcheming.de

http : / / www.dfg.de / aktuelles_presse / pressemitteilungen / 2009 / presse_2009_57.html

Seit einem Beschluss der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) in der Herbstsitzung 2009 des Hauptausschusses können Universitäten bei der DFG Mittel beantragen, um Publikationen ihrer Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in originären Open-Access-Zeitschriften zu finanzieren.

open-access.net

http : / / www.dfg.de / service / presse / pressemitteilungen / 2009 / pressemitteilung_nr_57 / index.html

In Germany, as a result of a decision taken at the autumn 2009 session of the Main Committee of the German Research Foundation (DFG), universities can now apply for DFG funding to finance their scientists' and scholars' publications in genuinely Open Access journals.

open-access.net

2008 bis 2012 Mitglied der Stadtverordnetenversammlung ( SVV ) Brandenburg an der Havel und Mitglied im Finanzausschuss der SVV

Oktober 1999 bis Oktober 2004 Vorsitzender der SPD-Landtagsfraktion und Vorsitzender des Hauptausschusses

www.landtag.brandenburg.de

Since September 1999 Member of the Landtag and the Presiding Committee

October 1999 to October 2004 Chair of the SPD parliamentary group in the Landtag and chair of the Main Committee

www.landtag.brandenburg.de

Dazu gehört auch, das fachliche Rahmenthema für die verschiedenen Vortragssektionen der jährlichen Hauptversammlung zu beschließen.

Die Mitglieder des Hauptausschusses sind ausnahmslos Mitglieder des Vereins;

www.zellcheming.de

Among its tasks is the setting of the overall subject of the annual general meeting for the different conference sections.

The main committee's members are, without any exception, members of the association.

www.zellcheming.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hauptausschuss" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Hauptausschuss" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文