-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hauptmann“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Haupt·mann <-leute> [ˈhauptman] SUBST m
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In Volders ist die Tradition einer Sakramentsbegleitung erst seit dem Jahre 1854 gesichert.
Ihre Besonderheit ist, dass nur der Hauptmann eine Partisane trägt.
Die Gardisten hingegen tragen wertvolle kaiserliche Helmbarten von 1558 und 1564.
www.hall-wattens.atBy contrast, the tradition of guarding processions only goes back to 1854 in Volders.
The special thing about the guard in Volders is that only the captain is allowed to wield a partisan.
The other members of the guard carry precious imperial halberts (battle-axes) dating back to 1558 and 1564.
www.hall-wattens.atIn anderer, östlicher Richtung verläuft dagegen die Spreefahrt vom Treptower Park aus.
Vorbei am Plänterwald, an Industriedenkmälern und der Altstadt von Köpenick ( ja, das mit dem Hauptmann! ) geht es bis zum Müggelsee.
www.bed-and-breakfast.deThe excursion on the river Spree on the other hand, starts at Treptow Park and takes you eastward.
You will see the Plänterwald forest, industrial monuments and Köpenick s old town ( yes, the place with the captain from the famous story ) on your way to the Müggelsee.
www.bed-and-breakfast.de1720 tritt er als Bergsekretär in die Dienste des Grafen zu Stolberg und ist Mathematiklehrer seiner Söhne.
1727 begleitet er den kaiserlichen Hauptmann Graf von Stolberg-Stolberg auf dem Feldzug durch Schlesien nach Ungarn.
Er kehrt 1729 in den Harz zurück, wo er 1830 zum Kammer- und Bergrat des Grafen ernannt wird.
www.kettererkunst.des sons in mathematics.
Penther subsequently accompanied the imperial captain Duke of Stolberg-Stolberg on his campaign through Silesia to Hungary.
In 1729, he returned to the Harz area, where he was named the duke s camberlain and counsel on mining.
www.kettererkunst.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.