Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Hauptnahrung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Hauptnahrung f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ich fand ca. 10 Raupen im Mai 2011 ausschließlich in Stängeln von Dactylus glomerata ( Wiesen-Knäuelgras ) an einem südexponierten Waldrand, dem mäßig feuchte Wiesen vorgelagert waren ( Iller bei Illerbeuren ).

Vermutlich sind Gräser auch die Hauptnahrung.

Daneben werden in der Literatur zahlreiche Stauden genannt:

www.pyrgus.de

I found about 10 caterpillars in May 2011 exclusively in shoots of Dactylus glomerata on a south-facing edge of the forest to moderately moist meadows ( river Iller near Illerbeuren ).

Grasses are probably the main host plants.

In addition, in literature are mentioned numerous perennials:

www.pyrgus.de

Manche Häftlinge schliffen die Griffe ihrer Löffel zu Messern ab, um das Brot schneiden zu können.

Die Hauptnahrung bestand aus Suppe.

Mittags gab es auf der Baustelle für jeden Häftling etwa einen 3/4 Liter „Buna-Suppe“, die in großen Thermosbehältern aus der Lagerküche um 10 Uhr dorthin gebracht, aber erst um 12 Uhr gegessen wurde.

www.wollheim-memorial.de

Some prisoners sharpened the handles of their spoons to create makeshift knives for cutting the bread.

The principal food was soup.

At midday, on the construction site, each prisoner received about .75 liter (25 ounces) of “Buna soup,” brought there in huge thermos containers from the camp kitchen at 10 o’clock, but not eaten until noon.

www.wollheim-memorial.de

Der grüne Gürtel der Dattelpalmen am Fusse steilaufragender Felsen kontrastiert einzigartig gegen die schroffen Berge und bietet kühlenden Schatten gegen die sengende Sonne.

Datteln gehören seit Urzeiten zur Hauptnahrung der Beduinen.

Auch heute noch werden sie mit schwarzem Kaffee jedem Gast angeboten.

www.weltrekordreise.ch

The lush green of the date palms forms a marvellous contrast against the rugged steep mountains and provides cooling shade in the blazing sun.

Dates have always been an important part of the Bedouin diet.

Even today, they are offered with black coffee to guests.

www.weltrekordreise.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hauptnahrung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Hauptnahrung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文