Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hautcreme“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Haut·creme SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Artenschutz - Das Wichtigste für Reisende im Überblick

Beachten Sie bitte auch, dass nicht nur lebende, sondern auch tote Tiere oder Pflanzen sowie Teile davon und Produkte, die Bestandteile davon enthalten (z.B. Stör-Kaviar, Hautcreme, Arzneimittel der asiatischen Medizin und Nahrungsergänzungsprodukte, Touristensouvenirs) dem Artenschutz unterliegen können.

Wichtiger Hinweis

www.zoll.de

A summary of the most important points for travellers

You should also be aware of the fact that not only living, but dead animals or plants, and products that contain parts of them (such as sturgeon caviar, skin cream, Asian traditional medicines and food supplements, or tourist souvenirs) may come within the scope of species protection.

Note

www.zoll.de

Bundesinstitut für Risikobewertung

Hautcreme, Zahnpasta, Haarshampoo - unter kosmetischen Mitteln versteht das BfR nicht nur dekorative Kosmetika wie Lippenstift oder Make-Up, sondern alle Stoffe und Zubereitungen, die ausschließlich oder überwiegend dazu bestimmt sind, äußerlich am Körper des Menschen oder in seiner Mundhöhle angewendet zu werden.

Dazu gehören auch Sonnenmilch, Seifen und andere Körperpflegemittel.

www.bfr.bund.de

Federal Institute for Risk Assessment

Skin cream, toothpaste, shampoo - for the BfR, cosmetics not only include decorative cosmetics such as lipstick or make-up but also all substances and preparations which are exclusively or predominantly intended to be applied externally to the body or in the oral cavity.

This also includes suntan lotions, soap and other personal care products.

www.bfr.bund.de

Bundesinstitut für Risikobewertung

Hautcreme, Zahnpasta, Haarshampoo - unter kosmetischen Mitteln versteht das BfR nicht nur dekorative Kosmetika wie Lippenstift oder Make-Up, sondern alle Stoffe und Zubereitungen, die ausschließlich oder überwiegend dazu bestimmt sind, äußerlich am Körper des Menschen oder in seiner Mundhöhle angewendet zu werden.

Dazu gehören auch Sonnenmilch, Seifen und andere Waschmittel.

www.bfr.bund.de

Federal Institute for Risk Assessment

Skin cream, toothpaste, hair shampoo – for BfR, cosmetics not only encompass decorative cosmetics such as lipsticks or make up, but also all substances and preparations which are exclusively or predominantly intended to be applied externally or in the oral cavity of the human body.

This also includes suntan lotions, soaps and other detergents.

www.bfr.bund.de

An der Universität Bremen werden solche Schülerexperimente zur nachhaltigen Chemie im Labor FreiEx des UFT angeboten.

Die Schüler beschäftigen sich etwa mit Hautcremes, der Synthese von Vanillin, der Nutzung von Biokraftstoffen oder der Chemie der Atmosphäre.

Klassen und Kurse aller Schuljahrgänge von Klasse 5 bis zum Abitur können das Schülerlabor FreiEx an der Universität Bremen besuchen.

www.uni-bremen.de

Children ’s laboratory experiments involving sustainable chemistry are offered by the University of Bremen ‘ s FreiEx organized by UFT.

During such exercises, the children experiment for instance with skin creams, the composition of vanillin, the use of bio-fuels, or the chemistry of the atmosphere.

Classes and courses for high-school students of all age groups are welcome to visit the schools’ lab FreiEx at the University of Bremen.

www.uni-bremen.de

Erst nach sechs Monaten ist das Ohr wieder so fest und so stabil, wie es vor der Operation war.

Für die Hygiene der neu gebildeten Falte hinter dem Ohr und bei Berührungsempfindlichkeit wird empfohlen, diese Falte mindestens zweimal pro Woche mit einem Wattestäbchen und Baby-Öl oder einer Hautcreme zu reinigen.

Bildet sich ein nässendes Ekzem, so informieren Sie bitte den Arzt.

www.kosmetische-chirurgie-konstanz.de

After six months the ear will be as strong and stable as it was before the operation.

To ensure the hygiene of the new crease behind the ear, especially where there is touch-sensitivity, you should clean this crease at least twice per week with a cotton bud and baby oil or a mild skin cream.

If a moist eczema should develop, then see your doctor.

www.kosmetische-chirurgie-konstanz.de

Tagescreme ( Pflege ) Die auf dem Markt erhältliche Cremes sind kaum zu überschauen und unterscheiden sich nicht nur in ihren Inhaltsstoffen oder Parfümierungen, sondern auch in ihren Anwendungsgebieten.

Tagescreme Unter den Hautcremes müssen die Gesichtscremes den schwersten Teil der Arbeit ausführen.

Das Gesicht ist den meisten Umwelteinflüssen mehr ausgesetzt ,als die restlichen Hautregionen, die häufig zusätzlich von Kleidung geschützt werden.

de.mimi.hu

Day Cream ( care ) The cream on the market s are hard to see and differ not only in their ingredients or perfume as chosen but also in their applications.

Day Cream Under the skin creams facial cream must s perform the most difficult part of the job.

The face is the most exposed to environmental influences more than the remaining regions of the skin, which often are additionally protected by clothing.

de.mimi.hu

Aufgrund ihres breiten naturwissenschaftlichen Wissens sind Verfahrenstechniker und Chemieingenieure von der chemischen und pharmazeutischen Industrie über den Umweltschutz und die Lebensmittelbranche bis hin zum Anlagenbau gefragt.

In der Mineralölindustrie z.B. kontrollieren sie Raffinerie-Anlagen, in der Kosmetikindustrie kümmern sie sich darum, dass Hautcremes auch ohne Konservierungsstoffe keinen Schimmel ansetzen und Nagellack lange hält.

Chemieingenieure und Verfahrenstechniker arbeiten oftmals in Projekten mit Maschinenbauern, Werkstofftechnikern oder Elektrotechnikingenieuren zusammen.

www.tu9.de

Due to their broad knowledge of the natural sciences, chemical and process engineers are in demand by the chemical and pharmaceutical industry in areas ranging from environmental protection and the food industry to plant construction.

In the oil industry, for example, they supervise refineries, in the cosmetics industry they make sure that skin creams do not go mouldy even without preservatives or that nail varnish is long-lasting.

Chemical and process engineers often work in projects with mechanical engineers, materials scientists or electro-technical engineers.

www.tu9.de

Description :

Hautcreme mit Honig für Nacht streichelt Ihre Haut die ganze Nacht hindurch und gibt ihr die nötigen Stoffe, die Honig enthält (Vitamine, Proteine, Enzymen, Mineralien).

Product code:

www.pleva.cz

Description :

Skin - cream with honey night cream The skin cream with honey caresses your skin the whole night and provides all necessary substances contained in honey (vitamins, proteins, enzymes and mineral matters).

Product code:

www.pleva.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hautcreme" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文