-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „heranlassen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Nahkampf sind Scharfschützen gut trainierten feindlichen Soldaten in keiner Hinsicht gewachsen.
Doch dann wiederum würde ein guter Scharfschütze keinen Feind jemals zu nahe an sich heranlassen.
Anfängerausrüstung:
www.warface.comAt close-range, Snipers are no match for well trained enemy soldiers.
But then again, a good sniper will never let the enemy get too close.
Starting Gear:
www.warface.comDie in Jahrhunderten entwickelte Kunst der Typographie, die einen Text » inszeniert « und ihn so dem Leser näher bringt, kommt nur in dieser Form uneingeschränkt zur Geltung.
In seiner Körperlichkeit ist ein Buch, wenngleich das Wichtigste der Inhalt, die Imagination ist, etwas ganz Reales, das wir anfassen, begreifen können, das wir auch mehr oder weniger nahe an uns heranlassen können.
Sein Material, seine Gestaltung, ja sein Geruch geben sinnliche Qualitätssignale.
www.mohr.deIt is only in this form that the art of typography, developed over the centuries, which › showcases ‹ a text and makes it more accessible to the reader, can demonstrate its full capabilities.
Even though the most important aspect of a book is its content, its imagination, it is the very physicality of a book which is completely real, which we can touch and comprehend, which we can also more or less allow to get close to us.
Its material, its design, even its smell send out signals which appeal to the senses.
www.mohr.deJe nach gewünschtem Schwierigkeitsgrad der Übung kann so ein größerer oder kleinerer Abstand gewählt werden.
Wenn der Abstand kleiner gewählt wird, trennt sich der Gurt leichter, der Angreifer muss den Verteidiger aber auch näher an sich heranlassen.
Umgekehrt funktioniert es bei einem großen Abstand zwischen den beiden Athleten.
www.functional-movement-shop.comDepending on the desired difficulty setting the distance between the two athletes can be adjusted.
If a smaller distance is chosen the belt is more likely to disconnect, however the attacker has to get closer to the defender.
Conversely the belt is less likely to be disconnected when the distance is chosen to be bigger which will also give the attacker more room to move.
www.functional-movement-shop.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.