Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „herzeigen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Na auf alle Fälle war ich verwirrt, aber nachdem er wie verrückt nach links zu wacheln begonnen hat, hab ich kapiert, dass ich nach links fahren muss.

Da wir ja jetzt stolze Besitzer eines australischen Führerscheins sind, hab ich mich gefreut ihn das erste Mal herzeigen zu müssen.

Die wollten ihn aber gar nicht sehen.

www.notsohot.at

As you can see I was pretty confused, but when the police man started to wave frantically with his hands to the left side, I finally realised on which side I had to stop.

Because we have an Australian driving license now, I was eager to show it for the very first time.

But they didn’t want to see it.

www.notsohot.at

Am 5. September 1981 war die Künstlerin bereits 85 Jahre - keine Farbflecken mehr an ihren Händen, eine verstaubte Staffelei mit vertrockneten Ölfarben, das letzte Bild ist mit 1973 datiert.

Sie hat bis heute eine offene Tür für jeden Besucher, und zeigt gerne ihre Bilder her.

www.museumonline.at

On September 5, 1981 the artist was already 85 - no colour-stains on her hands any more, a dusty easel with dried up oil-colours, the last picture dates from 1973.

She still has an open door for every visitor and gladly shows her pictures.

www.museumonline.at

Ganz ehrlich :

Ich bin noch nicht an dem Punkt, an dem ich meine Hörgeräte gerne herzeige.

Ich bin immer noch froh, wenn ich die Haare darüber fallen lassen kann.

www.hear-the-world.com

To be quite honest :

I’ve not yet reached the point where I’m happy to show my hearing aid.

I’m still glad when I can let my hair fall over it.

www.hear-the-world.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"herzeigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文