Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hobbykoch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Hob·by·koch (-kö·chin) SUBST m (f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sein unkonventioneller Kochkurs der unterhaltsamen Art steckt voller neuer Rezeptideen für echte Jamie-Fans - und motiviert alle, die sich bisher nicht an den Herd trauten.

Schritt für Schritt und mit über 1200 Fotos erklärt Jamie über 125 einfache raffinierte Rezepte, die Einsteiger und Hobbyköche faszinieren werden.

KOCHBUCH - Jamie Oliver "Jamies Kochschule"

www.culinaris.eu

His unconventional entertaining way of cooking is full of new recipes for real Jamie fans - and motivates all those who are not yet trusted to the hearth.

Step by step, and with over 1200 photos, Jamie explain more than 125 simple elegant recipes that will fascinate beginners and amateur cooks.

COOKBOOK - Jamie Oliver "Jamies Kochschule"

www.culinaris.eu

Was kochen und essen die Prager am liebsten ?

Citypilot schaut Profi- und Hobbyköchen in die Töpfe - und zeigt die besten Rezepte Schritt für Schritt zum Nachkochen.

Anschauen, mitmachen!

www.citypilot.cz

Would you like to know the favorite dishes of the Praguers ?

Citypilot is looking into the pots of professional and amateur cooks all over the town - and shows you the best recipes step by step.

Have a look, cook and enjoy!

www.citypilot.cz

Preise :

Kochen für Einsteiger € 50,00 pro Person Kochen für Fortgeschrittene € 75,00 pro Person Kochkurse für den anspruchsvollen Hobbykoch € 100,00 pro Person

Mindestteilnehmer:

www.bremerhaven.de

Prices :

Cooking for beginners € 50,00 per person Cooking for the advanced € 75,00 per person Cooking for the sophisticated amateur cook € 100,00 per person

Minimum number of participants:

www.bremerhaven.de

Entscheiden Sie, ob Sie am Kochen für Einsteiger oder Fortgeschrittene über jeweils drei Stunden teilnehmen möchten.

Möglicherweise gehören Sie sogar zu den anspruchsvolleren Hobbyköchen, die an einem Kochkurs mit ausgewählten Edelfischen ihre Freude haben.

In jedem Fall begleitet Sie der Koch als Coach während der gesamten Zeit in der modernen Erlebnisküche mit zwei Kochstationen.

www.bremerhaven.de

You decide, which of the two you would like to participate in.

Maybe you are even a sophisticated amateur cook, and would like to take part in a cooking event with choice game fish.

In any case the chef will be at your side as a coach during the whole time in the modern experience cuisine with two cooking stations.

www.bremerhaven.de

Ob deutsche Rinderrouladen oder Tempura aus Japan zubereitet werden, ob der Koch in Istanbul oder in Seoul am Herd steht - mit den Töpfen, Pfannen und Küchenhelfern von Fissler ist stets genau das passende Kochwerkzeug zur Hand.

Die Kochgeschirrexperten aus Idar-Oberstein bieten Profi- und Hobbyköchen aus aller Welt die perfekten Premiumprodukte für die Zubereitung ihrer persönlichen Favorites.

Kulinarische Reise um die Welt Passend dazu steht der diesjährige Auftritt von Fissler auf der Ambiente unter dem Motto Your Favorites.

www.fissler.de

Whether German beef roulades or tempura from Japan are being prepared, whether the cooks are standing at the stove in Istanbul or in Seoul - with pots, pans, and kitchen accessories from Fissler, they will always have just the right cooking tools at hand.

The cookware experts from Idar-Oberstein offer the perfect premium products to professional and amateur cooks all over the world for preparing their personal favorites.

Culinary trip around the world The motto for Fissler s presentation at this year s Ambiente - Your Favorites.

www.fissler.de

Erste Berufserfahrungen sammelte sie unter anderem in der Deutschen Botschaft auf Madagaskar, in einer Galerie in Sydney und beim Philharmonischen Kammerorchester Berlin, wo sie sich mit der PR-Branche und dem Eventmanagement vertraut machte.

Wie ihr Name verrät, ist sie eine leidenschaftliche Hobbyköchin und beschäftigt sich auch in ihrer Freizeit gerne mit aktuellen Trends in der F&B-Branche.

www.gourmet-connection.de

During her studies she did several internships such as at the German Embassy in Madagascar, a gallery in Sydney and the Philharmonic Chamber Orchestra of Berlin and thus gathered experience in PR and event management.

As her name already indicates, she is a passionate amateur cook and interested in current trends in the F&B industry.

www.gourmet-connection.de

Dort findet sich mit Sicherheit auch ein kleines, hausgemachtes ? Mitbringsel ? aus belgischer Schokolade für die Daheimgebliebenen.

Aber auch für Hobbyköche gibt es viel zu entdecken.

Schlendern Sie über den Wochenmarkt in Prien und entdecken Sie das vielfältige Angebot regionaler Produkte und Speisen oder kaufen Sie bei einem der Chiemseefischer ( zum Beispiel Chiemseefischerei Stephan ) fangfrische Chiemseerenke.

tourismus.prien.de

You are also certain to find a special homemade Belgian chocolate gift to take home with you.

There is also plenty for amateur cooks to discover in Prien.

Take a walk through the weekly market in Prien and discover the wide range of local products and food, or buy some fresh catch from the Chiemsee fisheries ( like Chiemseefischerei Stephan ).

tourismus.prien.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hobbykoch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Hobbykoch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文