Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hochschulabsolvent“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Hoch·schul·ab·sol·vent(in) <-en, -en> SUBST m(f) SCHULE

Hochschulabsolvent(in) SUBST m(f) PERSW

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durch die systematische Integration von Praktika in die Curricula konnten mehr als 7.000 Studierende relevante praktische Erfahrungen bereits während ihres Studiums sammeln.

Eine vom Vorhaben durchgeführte Arbeitgeberstudie hat ergeben, dass 61 Prozent der Arbeitgeber mit den Fach- und Handlungskompetenzen der Berufsschul- und Hochschulabsolventen zufrieden sind.

Äthiopien.

www.giz.de

Due to the systematic integration of practical work experience in the curriculums, more than 7,000 students have been able to gain practical experiences even before their courses have ended.

A study of employers carried out by the programme revealed that 61% of them are satisfied with the technical skills and decision-making capacities of the school and university graduates.

Ethiopia.

www.giz.de

Eine Verbleibstudie von 836 der Absolventen zeigt, dass sich 89 Prozent aller Hochschulabsolventen ingenieurswissenschaftlicher Fachrichtungen sowie 56 Prozent der Berufsschulabsolventen in einem Arbeitsverhältnis befinden.

Dabei hatten 82 Prozent dieser Hochschulabsolventen und 60 Prozent dieser Berufsschulabsolventen eine ihrer Qualifikation entsprechende Beschäftigung.

Durch die systematische Integration von Praktika in die Curricula konnten mehr als 7.000 Studierende relevante praktische Erfahrungen bereits während ihres Studiums sammeln.

www.giz.de

A tracer study based on 836 of the graduates has shown that 89 % of the university engineering graduates and 56 % of the vocational school leavers are now in employment.

82% of those university graduates and 60% of the vocational school graduates are in positions appropriate to their qualifications.

Due to the systematic integration of practical work experience in the curriculums, more than 7,000 students have been able to gain practical experiences even before their courses have ended.

www.giz.de

:

Landesprogramm BRUT Das Bremer Programm für Unternehmensgründungen durch Hochschulabsolventinnen und Young Professionals BRUT richtet sich an sich …

Uni Bremen

www.uni-bremen.de

:

BRUT Program BRUT is the title of the Bremen economic support program for business start-ups initiated by university graduates and young …

Uni Bremen

www.uni-bremen.de

-Teilnehmer hoch.

Bewerben können sich Hochschulabsolventen mit erster Berufserfahrung.

Dieses Jahr gingen 1697 Bewerbungen aus 38 Ländern ein - für 17 Plätze.

www.giz.de

The hurdles confronting candidates for ‘ Afrika kommt ! ’ are high.

Candidates must be university graduates with initial professional experience.

This year, there were 1,697 applications from 38 countries – for 17 places.

www.giz.de

Des Weiteren unterstützt die Studentische Talentdatenbank die Fachbereiche dabei, ihre Stellen mit hochqualifizierten Absolventen, die mit dem Konzern vertraut sind, zu besetzen.

Mit diesen attraktiven Angeboten für Hochschulabsolventen richtet der Volkswagen Konzern sein Augenmerk noch stärker darauf, dass die Mitarbeiter frühzeitig ihre Talente entfalten und ihre Kompetenzen entwickeln – mit dem Ziel, die fachliche Exzellenz von Volkswagen sicherzustellen.

Quickfinder

www.volkswagenag.com

In addition, the Student Talent Database assists the individual departments in filling their vacancies with highly qualified graduates who are familiar with the Group.

By providing these attractive offerings for university graduates, the Volkswagen Group is increasingly focusing its attention on aiding employees in developing their talents at an early stage and honing their skills with the goal of safeguarding Volkswagen ’ s technical expertise.

Quickfinder

www.volkswagenag.com

Wir substituieren keine Vollzeitstellen durch Praktikanten.

Hochschulabsolventen, die sich fest auf eine Stelle beworben haben, werden nicht mit einem Praktikum vertröstet.

Wir ködern keine Praktikanten mit der vagen Aussicht auf eine anschließende Vollzeitstelle.

www.giz.de

We do not replace full-time posts with internships.

University graduates who have applied for a full-time job are not offered internships instead.

We do not try to attract interns with vague promises that this will lead to full-time employment.

www.giz.de

Dazu zählen berufsbegleitende Masterstudiengänge, Gasthörerschaft und Zertifikatsstudien, Veranstaltungen, Kongresse sowie Seminare.

Mit den Weiterbildungsangeboten wendet sich die Universität vor allem an Hochschulabsolventen, Berufspraktiker und Bildungsinteressierte, die ihr Wissen vertiefen und erweitern wollen.

Bauhaus Weiterbildungsakademie e.V. ( WBA )

www.uni-weimar.de

These include master ’ s degree programmes for working professionals, course auditing and certification programmes, events, congresses and seminars.

The continuing education courses offered by the university are primarily targeted at university graduates, working professionals and individuals who are interested in specialising or expanding their area of expertise.

Bauhaus Weiterbildungsakademie e.V. ( WBA )

www.uni-weimar.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hochschulabsolvent" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文