Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Jahresteuerung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dies ist das Ergebnis der bei 353 Unternehmen sowie Arbeitgeber- und Arbeitnehmerverbänden aus 22 Branchen durchgeführten Lohnumfrage.

Bei einer prognostizierten durchschnittlichen Jahresteuerung von 0,6 Prozent für 2014 ergibt dies eine reale Lohnerhöhung von 0,3 Prozent.

Die Unternehmen gaben ausserdem an, die Löhne im Jahr 2013 um 0,9 Prozent erhöht zu haben.

www.ubs.com

This is the finding of the Compensation Survey, conducted among 353 companies and employer and employee associations in 22 industries.

With the average annual inflation rate predicted to be 0.6% in 2014, this would mean a real wage increase of 0.3%.

Furthermore, the companies indicated that they had raised wages in 2013 by 0.9%.

www.ubs.com

Der Stand des Gesamtindexes beträgt 98,4 Punkte ( Basis Dezember 2010 = 100 ) . Innert Jahresfrist war ein Preisanstieg von 0,5 Prozent festzustellen.

Insgesamt stabile Preise im Vergleich zum Vormonat;Jahresteuerung 0,5 Prozent

Text Download Medienmitteilung ( pdf, 171 KB )

www.bfs.admin.ch

The index stands at 98.4 points ( base December 2010 = 100 ) . Year-on-year, prices increased by 0.5 %.

Overall prices stable in comparison with previous month; annual inflation at 0.5 %

Text Download this press release ( pdf, 43 KB )

www.bfs.admin.ch

Insgesamt stabile Preise im Vergleich zum Vormonat ;

Jahresteuerung 0,5 ProzentInsgesamt stabile Preise im Vergleich zum Vormonat;

www.bfs.admin.ch

Overall prices stable in comparison with previous month ; annual inflation at 0.5 %

Overall prices stable in comparison with previous month; annual inflation at 0.5 %

www.bfs.admin.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文