-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kernsatz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Um unanfechtbar zu wirken, hat er sich hinter einer Dogmatik von großer weltanschaulicher Geschlossenheit verschanzt.
Der Kernsatz dieser Glaubenslehre lässt sich auf eine denkbar einfache Formel bringen:
Der Islam war nie gut, ist nicht gut und kann nicht gut sein.
www.goethe.deIn order to seem unassailable, protest has entrenched itself behind monolithic ideological dogmatism.
The crucial formulation in this doctrine is extremely simplistic:
Islam was never good, is not good, and cannot be good.
www.goethe.deKomplexe Technologien einfach gemacht
Ein Kernsatz von LANSAs Nutzenversprechen ist, Unternehmen vor der Komplexität neuer Technologien abzuschirmen.
Im Verlaufe der fortlaufend neuen Technologiewellen waren LANSA Kunden in der Lage ihre Systeme zukunftsfähig zu erhalten und das Risiko der Überalterung zu minimieren und LANSA sich um die Wechsel in den Technologien kümmert.
www.lansa.comShielding companies from complex technologies
A core tenet of LANSA’s value proposition is to shield companies from the complexities of new technology.
As successive waves of new technology have been introduced over the years, LANSA’s customers have insured their systems with a future and minimized their risk of obsolescence by allowing LANSA to take care of the technology changes.
www.lansa.comEine höher als 50 % liegende Abschlussquote aller von uns abgegebenen Angebote untermauert in eindrucksvoller Weise diese Philosophie.
Diese Einzigartigkeit bringen wir mit unserem markanten Logo, dem Kugellager, und dem Kernsatz "Bei uns dreht sich alles um Ihre Zufriedenheit - seit 1974" unverwechselbar zum Ausdruck.
www.aim-gmbh.atThe fact that over 50 % of our tenders have been accepted and fully implemented impressively supports this claim ..
We express this uniqueness via our distinctive logo, the ball bearing, and the key phrase, ?For us everything revolves around your full satisfaction ? since 1974?.
www.aim-gmbh.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.