-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kirgisistan“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Kir·gi·sis·tan <-s> [kɪrˈgi:zɪsta:n] SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In Kirgisistan hat die GIZ derzeit rund 160 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, davon etwa 40 entsandte Auslandsmitarbeiter und CIM-Fachkräfte.
Beim Übergang von der Zentralverwaltungswirtschaft zur wettbewerbsorientierten, sozialen Marktwirtschaft ist Kirgisistan mit erheblichen politischen, sozialen und wirtschaftlichen Herausforderungen konfrontiert.
Nach zwei Revolutionen 2005 und 2010 ist das Land heute die einzige parlamentarische Republik in der Region, auch wenn sich die politische Lage nur langsam stabilisiert.
www.giz.deWe currently have around 160 staff in Kyrgyzstan, including some 40 seconded staff and CIM experts.
In the transition from a centrally planned economy to a competitive social market economy, Kyrgyzstan faces considerable political, social and economic challenges.
After two revolutions – in 2005 and 2010 – Kyrgyzstan is now the only parliamentary republic in the region, although the political situation is taking some time to stabilise.
www.giz.deDie drei zentralasiatischen Länder Kasachstan, Kirgisistan und Tadschikistan arbeiten an verbesserten Rahmenbedingungen, damit der Reichtum an mineralischen Rohstoffen zu einer breitenwirksamen wirtschaftlichen Entwicklung beitragen kann.
www.giz.deThe three Central Asian countries of Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan are working towards improved conditions so that the abundance of mineral resources can help achieve inclusive economic growth.
www.giz.deZahlreiche regionale Projekte, die die GIZ länderübergreifend in Zentralasien durchführt, haben ihren Hauptsitz größtenteils in Kirgisistan.
Das Büro in Bischkek steuert als Regionalbüro neben den Aktivitäten in Kirgisistan auch die Arbeit der GIZ in der Region.
Kirgisistan ist gegenwärtig die einzige parlamentarische Republik in der Region.
www.giz.deGIZ is also implementing a number of projects in Central Asian countries on a regional and transnational basis, most of which are administered from Kyrgyzstan.
In addition to managing our work in Kyrgyzstan, the office in Bishkek is also the regional office for Central Asia and coordinates activities in this region.
Kyrgyzstan is currently the only parliamentary republic in the region.
www.giz.deZu den weiteren Auftraggebern gehören das Auswärtige Amt ( AA ), das Bundesministerium des Innern ( BMI ) und die Europäische Union ( EU ).
Die GIZ führt außerdem in den Ländern Zentralasiens zahlreiche regionale Projekte durch, die länderübergreifend arbeiten und ihren Hauptsitz größtenteils in Kirgisistan haben.
In der kirgisischen Hauptstadt Bischkek ist die GIZ seit 1992 mit einem Büro vertreten.
www.giz.deOther clients include the German Federal Foreign Office, the Federal Ministry of the Interior, and the European Union ( EU ).
We are also implementing a number of projects in Central Asian countries on a regional and transnational basis, most of which are administered from Kyrgyzstan.
We have maintained an office in the Kyrgyz capital of Bishkek since 1992.
www.giz.deDas Programm „ Berufliche Bildung im Bausektor “ konzentriert sich in Kirgisistan und Tadschikistan darauf, energieeffizientes Bauen in der beruflichen und betrieblichen Ausbildung zu verankern und so zum Klima- und Ressourcenschutz beizutragen.
www.giz.deThis programme in Kyrgyzstan and Tajikistan aims to introduce energy-efficient construction methods in vocational and industrial training, thereby contributing to climate change mitigation and resource conservation.
www.giz.deIn der kirgisischen Hauptstadt Bischkek ist die GIZ seit 1992 mit einem Büro vertreten.
Es steuert als Regionalbüro für Zentralasien neben den Aktivitäten der GIZ in Kirgisistan auch die Arbeit in der Gesamtregion.
In Kirgisistan hat die GIZ derzeit rund 160 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, davon etwa 40 entsandte Auslandsmitarbeiter und CIM-Fachkräfte.
www.giz.deWe have maintained an office in the Kyrgyz capital of Bishkek since 1992.
In addition to managing our work in Kyrgyzstan, it is also the regional office for Central Asia and coordinates activities in the wider region.
We currently have around 160 staff in Kyrgyzstan, including some 40 seconded staff and CIM experts.
www.giz.deBerufsbildung und Beschäftigungsförderung
Das Programm unterstützt die berufliche Qualifizierung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen in Kirgisistan und verbessert die Qualität der Arbeitsmarktdienstleistungen.
GIZ, Kirgisistan, Arbeitsmarkt, Beschäftigungsförderung, berufliche Bildung, Berufsbildung, Jugendliche, junge Erwachsene, Aus- und Fortbildung
www.giz.deVocational training and employment promotion
The poor quality of vocational training, vocational training institutions and labour market services in Kyrgyzstan calls for participatory and transparent reform.
GIZ, Kyrgyzstan, labour market, employment promotion, vocational training, youth, young adults, further education
www.giz.deAusgangssituation
Kirgisistan ist eines der ärmsten Länder der früheren Sowjetunion.
Obwohl es als erstes Land Zentralasiens WTO-Mitglied wurde, leben noch immer 35 Prozent der Bevölkerung in Armut.
www.giz.deContext
Kyrgyzstan is one of the poorest of the former Soviet Union ’ s successor states.
Despite being the first Central Asian country to become a member of the WTO, some 35 % of its population still live in poverty.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.