-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Knochenmarkspender“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Lebensretter – Telekom-Mitarbeiter spenden Blut und Knochenmark.
Mehr als 33 760 Telekom-Beschäftigte haben sich bisher als Knochenmarkspender registrieren lassen.
Um erneut auf das lebensrettende Thema aufmerksam zu machen, fand im Dezember 2009 in der Konzernzentrale in Bonn ein Aktionstag statt:
cr-bericht.telekom.comLifesavers – Telekom employees donate blood and bone marrow.
More than 33,760 Telekom employees have already registered as bone marrow donors.
To draw attention to this life-saving subject once again, we held an action day at our Group Headquarters in Bonn in December 2009:
cr-bericht.telekom.com334 S., 15x21 cm, 14 €, erschienen 2009.
Zu bestellen unter www.lulu.com (Die Verkaufserlöse gehen an die Vereinigung der Knochenmarkspender ADMO).
www.via-alpina.com334 p., 15x21 cm, 14 €, published in 2009.
Order it on www.lulu.com (all profits will go to the association for bone marrow donors ADMO).
www.via-alpina.comDie DKMS zeichnete am 11. Juli 2011 insgesamt 13 ARBURG Mitarbeiter aus, die bei einer Betriebstypisierung Knochenmark- oder Stammzellen gespendet hatten
DKMS ehrt Knochenmarkspender Die DKMS Deutsche Knochenmarkspenderdatei zeichnete 2011 soziales Engagement bei ARBURG aus:Mehr als 900 Mitarbeiter, mehr als zwei Drittel der in Frage kommenden Belegschaft, hatten an einer Betriebstypisierung teilgenommen, 13 von ihnen wurden zu Spendern und somit zu potenziellen Lebensrettern.
ARBURG Gesellschafterin Renate Keinath und Radsportler Tobias Graf nehmen von Wirtschaftsminister Ernst Pfister (rechts) und LSV-Präsident Dieter Schmidt-Volkmar (links) die Auszeichnung „Partnerbetrieb des Spitzensports“ entgegen
www.arburg.comOn 11 July 2011, the German Bone Marrow Donor Register ( DKMS ) presented awards to a total of 13 ARBURG employees who donated bone marrow or stem cells in the context of a tissue typing campaign
DKMS honours bone marrow donors The German Bone Marrow Donor Register (DKMS) honoured social involvement at ARBURG in 2011: more than 900 employees, i.e. over two thirds of the eligible personnel, took part in a tissue typing campaign with 13 becoming donors and therefore potential life-savers.
ARBURG Partner Renate Keinath and cyclist Tobias Graf accept the "Partner company for top-level sports” award from the hands of Baden-Württemberg minister for trade and commerce Ernst Pfister (right) and LSV president Dieter Schmidt-Volkmar (left)
www.arburg.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.