Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kolorierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die raumgreifende Grafik von auf dem Boden aufgebrachten Jahreszahlen verdeutlicht die Struktur der Ausstellung.

Im Außenraum verweist die Kolorierung einzelner Elemente in kräftigen Farben auf die Transformation des Innenraums.

Die Leichtigkeit der textilen Ausstellungstafeln steht im Kontrast zur Gebäudesubstanz und ermöglichte die Realisierung bei knappem Budget und Zeitrahmen.

www.oswalt.de

The series of graphics on the floor showing the years clarifies the structure of the exhibition.

Outside, the bright coloring of the individual elements refers to the transformation of the interior.

The lightness of the textile exhibition signs stands in contrast with the building substance and made it possible to realize the exhibition in spite of the low budget and the short timeframe.

www.oswalt.de

Isenring gibt die Malerei vorübergehend auf, arbeitet während zwei Jahren als Wanderfotograf und lässt sich sogar einige Zeit lang in München nieder.

Er macht Porträts, Architekturfotografie, Bildreproduktionen und entwickelt eine Methode für die Kolorierung von Abzügen, die er in Amerika patentieren lässt.

Illustration:

www.kameramuseum.ch

Isenring abandoned his painting for some time and worked as a travelling photographer for two years, establishing himself for a while in Munich ;

he made portraits, photographs of architecture, reproductions of paintings and developed a colouring method for his proofs, which he patented in America.

Illustration:

www.kameramuseum.ch

Präventives Handeln und Mitarbeit während der Therapie sollen helfen, dieses Freeze so schnell als möglich zu beenden, um wieder aktiv am Leben teilnehmen zu können.

Ein weiterer sehr wichtiger Aspekt war die Kolorierung der Plastik für diesen Aufenthaltsbereich.

Zu Beginn zwar ein kleines Wagnis, schlussendlich jedoch sehr lohnend für die gesamte Arbeit war der Entschluss, einzig Blau, die Farbe des Lebens und der Regeneration, in acht sorgfältig aufeinander abgestimmte Lichtnuancen einzusetzen.

www.ju-home.at

Preventive therapeutic measures and cooperation during therapy are to help end this freeze as quickly as possible to be able to actively take part in life again.

Another very important aspect was the colour of the sculpture for the waiting area.

At the beginning it seemed quite a venture, but it turned out to be very rewarding for the whole enterprise to choose only blue in eight different sensitively coordinated shades, symbolizing life and regeneration.

www.ju-home.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kolorierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kolorierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文