Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „konditionsstark“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Menschenleer, aber nicht einsam.

Wer die Natur ohne allzudeutliche menschliche Spuren bevorzugt und dazu noch einigermaßen konditionsstark ist, der ist auf der Etappe von Aschau im Spertental zum Steinberghaus in Westendorf richtig.

Von Aschau wandert man in südlicher Richtung zur Oberlandhütte, weiter auf der Mautstraße in den Unteren Grund und auf der orografisch rechten Seite der Unteren-Grund-Ache taleinwärts.

www.kitzbuehel-alpen.com

No people, but not alone.

For those who want nature without the all too telling trail of people, and also who are in reasonable condition, the route from Aschau in the Spertental to Steinberghaus in Westendorf is just right.

From Aschau hike in a southerly direction to the Oberlandhütte, onwards on the toll road in the Unteren Grund with the Unteren-Grund-Ache making its way down along the valley to your right.

www.kitzbuehel-alpen.com

Und Neven Subotic ist tatsächlich so etwas wie der Prototyp eines beinharten, aber fairen Gegenspielers.

Stark im Zweikampf generell (62% gewonnene Zweikämpfe sind innerhalb der Bundesliga ein Spitzenwert und auch besser als bei seinen drei Kollegen in der Dortmunder Viererkette), gleich gut in der Luft und am Boden, konditionsstark, schnell und immer hoch konzentriert.

Auch wenn die Sammlung von oben bestimmt nicht vollständig ist und ich wahrscheinlich auch gnädig war, wenn ein anderer Spieler einen Lapsus von Neven ausgebügelt hat, bestätigt sie gerade diesen letzten Punkt.

www.schwatzgelb.de

And Neven Subotic is actually something like the prototype of a real and rough, but fair opposite player.

Generally strong in the duels (62% of won duels are the best score within the Bundesliga and also a better score than his three fellow defense players could achieve), he operates equally well in the air as well as on the ground, he is in great shape, fast and always highly concentrated.

Even though the collection from above is probably not complete and I have most likely been mild, when another player has taken care of one of Neven's mistakes, it basically confirms my last point.

www.schwatzgelb.de

Lassen Sie die Seele baumeln und genießen Sie den traumhaften Ausblick auf das Glemmtal.

Ab Sommer 2011 wartet auf die konditionsstarken, trittsicheren und erfahrenen Bergwanderer eine neue Herausforderung:

Die "Seven Summits of Saalbach Hinterglemm".

www.hotel-edelweiss.at

Comfortable chairs invite at the top and on the beautiful water reservoir below the Breitfßalm ( about 30 minutes walking time ) to relax and enjoy the beautiful views of the Glemmtal.

As of summer 2011, a brand new challenge awaits all those who are in good physical condition, are sure-footed and experienced mountain hikers:

the "Seven Summits of Saalbach Hinterglemm".

www.hotel-edelweiss.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"konditionsstark" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"konditionsstark" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文