Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „konkurrenzfähig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

kon·kur·renz··hig ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ausgangssituation Moderne Windenergieanlagen stellen eine sinnvolle Ergänzung zur konventionellen Stromerzeugung durch fossile Brennstoffe dar :

An guten Standorten lässt sich damit inzwischen zu konkurrenzfähigen Kosten Strom gewinnen, diese Methode zur Energiegewinnung ist zudem umweltfreundlicher.

Vor diesem Hintergrund hat sich das Emirat Abu Dhabi dazu entschlossen, eine Windkraftanlage auf der Insel Sir Bani Yas zu errichten – die erste ihrer Art auf der Arabischen Halbinsel.

www.giz.de

Context Modern wind power plants constitute a purposeful alternative to conventional power generation based on fossil fuels.

At good locations, wind-generated power can now be produced at competitive prices and at much less cost to the environment as well.

Against this background, the Emirate of Abu Dhabi decided to set up a wind power plant on the island of Sir Bani Yas – the first of its kind on the Arabian peninsula.

www.giz.de

Gemeinsam mit dem Sektorvorhaben TERNA ( Technical Expertise for Renewable Energy Application ) wurden der Stromversorger Senelec und die Ecole Supérieure Polytechnique dabei unterstützt, zwei Windmessanlagen zu errichten.

Im Küstenstreifen zwischen Dakar und St. Louis wurde ein Windpotenzial errechnet, das schon heute eine Stromerzeugung zu konkurrenzfähigen Kosten erwarten lässt.

In Folge dessen unterstützt das Programm eine Machbarkeitsstudie für einen Windpark von 50MW, die seit Mai 2010 vorliegt.

www.giz.de

In cooperation with the Sector Project Technical Expertise for Renewable Energy Application ( TERNA ), the programme has supported the power provider Senelec and the Ecole Supérieure Polytechnique in building two wind measuring facilities.

Calculations for the coastal strip between Dakar and St. Louis point to a potential for wind power that even today would enable electricity generation at competitive rates.

In response, the programme is now backing a feasibility study, finalised in May 2010, for a 50 Megawatt wind park.

www.giz.de

Moderne Schneidemaschinen und Erfahrung ermöglichen der Firma die anspruchsvollen Projekte der Kunden in die Tat umzusetzen.

Qualität, Flexibilität, Preis und Dienstleistung, sind die Schwerpunkte der Firma, welche heutzutage unentbehrlich geworden sind, um konkurrenzfähig zu sein und zu bleiben.

Gründungsjahr:

www.l-gleichmann.de

Up-to-date cutting machinery and experience enable our company to put the ambitious projects of our customers into effect.

The main emphasis of our company are quality, flexibility, prices and service which are nowadays essential in order to be and to remain competitive.

Year of foundation:

www.l-gleichmann.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"konkurrenzfähig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文