Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kopfbewegung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kopf·be·we·gung SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Charakteristisch sind die gleichmäßig stark gebeugten Knie, die auch beim Schließen der Füße nicht gestreckt werden.

Die Tänzer schleichen im ständigen Wechsel zwischen Aktion und Pause über die Tanzfläche und überraschen mit dynamischen Körperaktionen und schnellen Kopfbewegungen.

www.anidance.de

The uniformly strongly bended knees, that are not stretched also in the closing of the feet, are characteristic.

The dancers slink in the permanent change between action and recess over the dance area and surprise with dynamic body actions and fast head movements.

www.anidance.de

Patienten mit einer Störung des Gleichgewichtssinns können daher keine optimalen Blickbewegungen durchführen.

„Erstaunlicherweise können aber Patienten mit Kleinhirnstörung bis zu einem gewissen Grad lernen, Auge- und Kopfparameter, wie zum Beispiel die Geschwindigkeit der Kopfbewegung, zu optimieren“, sagt Stefan Glasauer.

„Die Studie von Professor Glasauer und seinen Kollegen zeigt erstmals, dass der Gleichgewichtssinn entscheidend ist für optimale Blickbewegungen“, sagt Dr. Kathleen E.

www.uni-muenchen.de

Patients with complete bilateral vestibular loss are therefore unable to perform such shifts in the most efficient way.

“In striking contrast, patients with cerebellar damage can, to a certain extent, learn to optimize certain parameters of head and eye movements, by adjusting the velocity of head movement, for instance,” says Glasauer.

„These results provide the first evidence that the vestibular system is critical for optimizing voluntary movements“, says Dr. Kathleen E.

www.uni-muenchen.de

Nachverfolgungssystem ( eye tracking ), welches Ihre Augen bei feinsten, unwillkürlichen Bewegungen nachverfolgt, so dass die Behandlung auch weiterhin zentriert stattfinden kann.

Grössere Kopfbewegungen sind unwahrscheinlich, da der Kopf während der Behandlung in einer speziellen Kopfauflage mit einer zentralen Mulde liegt und somit von allen Seiten Halt hat.

Kategorie:

www.laservista.ch

The laser has a so-called eye-tracking system that follows your eyes even with the faintest, involuntary movements, thus guaranteeing that treatment can go on in the eye centre.

Major head movements are improbable since during treatment, the head rests in a special head rest with a central cavity and is, therefore, supported on all sides.

Category:

www.laservista.ch

Punkt1 Der 1,27 Zoll breite Druckkopf liefert qualitativ hochwertige Ausdrucke in Hochgeschwindigkeit.

Sehen Sie sich ein Video zur Kopfbewegung an.

#FFFFFF

www.ricoh.com

Point1 1.27-inch wide print head delivers high speed, high quality printing.

Watch video of head movement

#FFFFFF

www.ricoh.com

Kopfhörer entsteht.

Da die Richtung des Kopfes dynamisch ausgewertet und davon abhängig der passende WFS Renderingfilter verwendet wird, halten die fokussierten Quellen auch bei Kopfbewegungen immer eine stabile Position an den Ohren des Hörers ein.

Die neue Technik ermöglicht beispielsweise die Synthese eines Mehrkanal-Abhörraumes mit Hilfe des BRS-Verfahrens, ohne dass Kopfhörer getragen werden müssen.

www.irt.de

Sound is thus concentrated immediately adjacent to the listener ’s ears, providing a virtual set of headphones.

Since the direction of the head is dynamically assessed to ensure that the appropriate WFS rendering filter is used, the focussed sources always maintain a constant position at the listener’s ears – regardless of head movement.

This new technology makes it possible, for example, to simulate a multichannel control room with the help of the BRS method – which renders headphones superfluous.

www.irt.de

Posted on Friday, der 2. August 2013 by raphaelgi

Mobiler Android mit Mimik, Augen- und Kopfbewegungen, der mit BesucherInnen spricht.

Continue reading →

www.aec.at

Posted on Friday August 2nd, 2013 by raphaelgi

Android Mobile with facial expressions, eye and head movements, able to talk to visitors.

Continue reading →

www.aec.at

Virtueller Sehtest Im virtuellen Sehtest wird die Maus einem Streifenmuster ausgesetzt, das sich im oder gegen den Uhrzeigersinn bewegt.

Sehende Mäuse folgen dem Muster mit einer charakteristischen Kopfbewegung (Head-tracking-Reflex).

Weitere Teilprojektleiter:

www.ngfn.de

In the virtual vision test, the mouse regards a stripe pattern, which moves clockwise or counter clockwise.

Seeing mice follow the pattern with a characteristic head movement (head tracking reflex).

Further Coordinators:

www.ngfn.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kopfbewegung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文