Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kraftprobe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kraft·pro·be SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Schon Steve McQueen oder Formel-1-Weltmeister Mario Andretti stellten sich in der Vergangenheit der Herausforderung.

Der große Kontrast zu vielen anderen Offroadrennen liegt hier im kleinen aber feinen Unterschied, dass die Baja 1000 ohne Pausen absolviert wird, was zu einer wahren Kraftprobe für Fahrer und Fahrzeuge werden kann.

Viele Freunde des Motorsport besuchen jährlich die einzigartig schönen Orte welche auf dem Weg von der Hafenstadt Ensenada, bis zur Südspitze der Mexikanischen Halbinsel Baja California passiert werden müssen.

www.mextrotter.com

Even Steve McQueen or the Formula 1 World Champion Mario Andretti rose to the challenge in the past.

The great contrast to many other rallies is that the Baja 1000 has to be completed without breaks, which is a true test of strength for drivers and vehicles.

Most fans of motorsport annually visit the beautiful places on the side of the race track, from the city port of Enseñada to the southern tip of the Mexican peninsula of Baja California.

www.mextrotter.com

Nachdem eine Schlammlawine am fünften Tag schon für herausfordernde Bedingungen gesorgt hatte, war auch der sechste Tag anstrengender als gedacht.

„ Er sollte mit nur 78 Kilometern Strecke eigentlich eine Art Ruhetag werden, doch Dauerregen und starker Gegenwind ließen die 998 Höhenmeter zu einer echten Kraftprobe werden “, sagt die Bosch-Mitarbeiterin.

www.bosch-ebike.de

After a mudslide on the fifth day had already provided for challenging conditions, the sixth day was more exhausting than expected.

"At just 78 kilometers, it was supposed to be a sort of rest day, but heavy rain and strong headwinds made the 998 vertical meters ascended into a real test of strength, " says the Bosch employee.

www.bosch-ebike.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kraftprobe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文