Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Leitschnur“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mein Oud-Modell wird nicht einfach ein Nachbau von guten arabischen, persischen, oder türkischen Ouds : es ist ganz erheblich von meiner Erfahrung als Gitarrenbauer einerseits und gleichsam von einer Rückkopplung vom europäischem Lautenbau andererseits beeinflußt.

Ideal meiner Entwicklungsarbeit ist der warme, trockene Klang alter syrischer Ouds, Leitschnur mein Verständnis von der Funktionsweise der Zupfinstrumente.

www.stenzel-guitars.de

My oud model will not be a mere reproduction of good Arabic, Persian, or Turkish ouds : on one hand, it is strongly influenced by my experience as a guitar maker, on the other, it is, so to speak, a reflection of European lute making.

My aim is the warm, dry sound of old Syrian ouds, but rather than merely copying other maker ’ s work, I am guided by my understanding of the functional principles of plucked instruments.

www.stenzel-guitars.de

Umweltmanagement am Standort Umweltmanagement bedeutet nichts anderes, als dass ein Unternehmen den eigenen Umweltschutz so effektiv und zielgerichtet wie möglich ausübt.

Oberste Leitschnur ist hierbei die eigene Umweltpolitik – für die FHG demnach die Umweltleitsätze.

Um die darin formulierten Vorgaben einzuhalten, sammelt Hamburg Airport alle umweltrelevanten Daten und wertet diese regelmäßig aus.

www.airport.de

Environmental management on site Environmental management means nothing more or less than a company applying its own environmental protection measures as effectively and focusedly as possible.

The principal guidelines in this regard are the company ’ s own environmental policies – for FHG this means our Environmental Charter.

In order to meet the targets formulated in the charter Hamburg Airport collects all environment-related data and evaluates it regularly.

www.airport.de

.

Über eine Leitschnur ( Stammstrang ) wurde mittels senkrecht abzweigender und sich vergabelnder Index-Schnüre und darauf befindlicher Knoten eine hierachische Struktur geschaffen, mit der geschichtliche Ereignisse und kulturelle Zusammenhänge logisch nachvollziehbar dokumentiert werden konnten.

Der andere Vortrag hatte einen ungewöhnlichen Gedankenansatz zum Thema:

gaby.de

.

Starting from a main cord, several vertical offsprings and split-cords and marking knots created a hierarchical structure to allow for documentation of historical and cultural events in the time-line.

The other lecture was based on a quite unusual thesis in respect to computer collecting:

gaby.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Leitschnur" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Leitschnur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文