Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Magersucht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ma·ger·sucht SUBST f kein Pl

Magersucht f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nur so ist der Weg zum Normalgewicht auf Dauer möglich.

Essstörungen Unübliche Beziehung zum Essen, wie zum Beispiel Magersucht (Anorexia nervosa), die Ess-Brech-Sucht (Bulimia nervosa) und Esssucht (Binge Eating Disorder).

Unterschieden werden Anorexia nervosa (Magersucht), Bulimia nervosa (Ess-Brech-Sucht), Binge-Eating-Störung (Esssucht) und weitere atypische Essstörungen.

de.mimi.hu

Just as the way to normal weight permanently is possible.

Eating Disorders Abnormal relationship to food, such as anorexia (anorexia nervosa), the dining nervosa (bulimia nervosa) and bulimia (binge eating disorder).

Differences are anorexia nervosa (anorexia), bulimia nervosa (bulimia addiction), binge eating disorder (bulimia), and other atypical eating disorders.

de.mimi.hu

Fettleibigkeit ist in diesem Fall die Folge der Esssucht und nicht die eigentliche Erkrankung.

Magersucht (Anorexia nervosa) Ess-Brech-Sucht (Bulimie) Esssucht (Adipositas) Binge-Eating-Disorder (anfallsartiges Verschlingen von Nahrung) Erbrechen bei psychischen Störungen Appetitlosigkeit Pica-Syndrom (Pikazismus)…

Fettleibigkeit (schweres Übergewicht;

de.mimi.hu

Obesity is in this case the sequence of food craving and not the actual disease.

Anorexia (anorexia nervosa) Ess nervosa (bulimia) Food Addiction (obesity) Binge eating disorder (resulting SARTIGES devouring food) Vomiting associated with mental disorders Anorexia Pica (Pikazismus)…

Obesity (severe obesity;

de.mimi.hu

Anorexia nervosa und Bulimie nervosa …

Die Bulimie (Ess-Brechsucht) gehört zusammen mit der Anorexie (Magersucht), der Binge-Eating-Disorder und der Esssucht zu den Essstörungen.

Esssucht Esssüchtige essen zwanghaft und denken dauernd an 'Essen' und an die Folgen für ihren Körper.

de.mimi.hu

Anorexia nervosa and bulimia nervosa …

Bulimia (bulimia addiction) belongs together with anorexia (anorexia nervosa), binge eating disorder and bulimia of the eating disorders.

Food Addiction Esssüchtige eat compulsively and constantly think of \ food \ and the consequences for their bodies.

de.mimi.hu

Teresa hat psychische Probleme, isst nur noch, um zu erbrechen.

Ihre Magersucht wird psychotherapeutisch behandelt.

Wieder zehn Jahre später:

www.erziehungskunst.de

Teresa has psychiatric problems and only eats to make herself sick again.

She is getting psychotherapeutic treatment for her anorexia.

Another ten years later:

www.erziehungskunst.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Magersucht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文