-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Manipulation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ma·ni·pu·la·ti·on <-, -en> [manipulaˈtsi̯o:n] SUBST f geh
1. Manipulation (bewusste Beeinflussung):
-
Manipulation
-
manipulation esp abw
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Peterson Kamwathi Waweru, geboren 1980 in Nairobi, beschäftigt sich seit langem mit Symbolen und ihrer Bedeutung.
In der Ausstellung zeigt er aktuelle Zeichnungen, Holzschnitte und Graffiti, in denen er die geschichtlichen, sozialen und psychologischen Mechanismen der Konditionierung und Manipulation nicht nur in seiner eigenen Gesellschaft thematisiert.
In Kooperation mit dem Goethe-Institut und dem Verlag für Moderne Kunst Nürnberg entstand die Publikation Peterson Kamwathi, herausgegeben von J. Hossfeld & U.
www.iwalewa.uni-bayreuth.dePeterson Kamwathi Waweru, born 1980 in Nairobi, he has been dealing for a long time with symbols and their meaning.
In the exhibit he shows current drawings, wood carvings and graffiti, in which he thematizes historical, social, and psychological mechanisms of the conditioning and manipulation not only in his own society.
In cooperation with the Goethe-Institut and the publisher for Modern Art Nuremberg came to be the publication Peterson Kamwathi, published by J. Hossfeld & U.
www.iwalewa.uni-bayreuth.de„ Unsere Forschungsergebnisse zeigen, dass solche Arten der Manipulation Kapitalmarktauswirkungen haben.
Innerhalb des Projekts wurden vielversprechende Ansätze entwickelt, verdächtige Nachrichten zu identifizieren und darauffolgend vor potenziellen Manipulationen zu warnen", so Michael Siering, der für die Professur für e-Finance maßgeblich die Entwicklung dieser Modelle vorangetrieben hat.
www.hof.uni-frankfurt.deOur research results show that such practices of manipulation affect capital markets.
Within the project, promising approaches have been developed in order to identify suspicious messages and thereafter warn of potential manipulation", comments Michael Siering, who has substantially carried forward the development of these models for the Chair of e-Finance.
www.hof.uni-frankfurt.deDies schließt im medizinischen Bereich die nicht-invasive Informationsgewinnung zur Diagnostik sowie in der Therapie die gezielte Zerstörung von Gewebe oder Freisetzung von Medikamenten ein.
In der Biologie kann Ultraschall zur zerstörungsfreien Charakterisierung von biologischen Materialien und lebenden Organismen sowie zur gezielten Manipulation und als Enabling-Technologie für biotechnologische Prozesse genutzt werden.
Innerhalb dieses großen Spektrums der möglichen Anwendungen der Ultraschalltechnologie bietet die Arbeitsgruppe Biomedizinische Ultraschallforschung von der Machbarkeitsstudie und der Konzepterstellung, über das Prototypendesign bis hin zur zertifizierten Produktentwicklung alle Stufen der Forschungs- und Entwicklungsarbeit an.
www.ibmt.fraunhofer.deIn the medical field this includes the non-invasive retrieval of information for diagnosis as well as the targeted destruction of tissue and the release of drugs for therapy.
In biology ultrasound can be used for the non-destructive characterization of biological materials and living organisms as well as for the targeted manipulation and as an enabling technology for biotechnical processes.
Within this large spectrum of possible applications of ultrasound technology, the Biomedical Ultrasound Research Group offers all levels and types of research and development such as: feasibility studies, concept creation, prototype design and certified product development.
www.ibmt.fraunhofer.defile
Das Fraunhofer IBMT entwickelt neue Methoden, Komponenten und Systeme für die schonende Handhabung, die präzise Manipulation und das Online-Monitoring lebender Zellen.
Die Kombination von Konzepten und Verfahren aus der Mikrosystemtechnik und der Biotechnologie erlaubt die Bereitstellung neuartiger und hochgradig parallelisierter Analyseverfahren und Kultivierungstechniken, die ohne makroskopische Geräte wie z. B. Brutschränke und Mikroskope auskommen.
www.ibmt.fraunhofer.defile
The Fraunhofer IBMT develops new methods, components and systems for gentle handling, the precise manipulation and on-line monitoring of living cells.
The combination of concepts and methods from the field of microsystems technology and biotechnology allows the provision of novel and highly parallelized analysis methods and cultivation techniques that do not require macroscopic devices such as incubators and microscopes.
www.ibmt.fraunhofer.deKG trifft Schutzmassnahmen, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten.
Ihre Daten werden gemäss " Best Practice " vor Verlust, Zerstörung, Verfälschung, Manipulation und unberechtigtem Zugriff oder unberechtigter Offenlegung geschützt.
www.odu.deKG takes protective measures in order to guarantee the security of your personal data.
Your data are protected from loss, destruction, falsification, manipulation and unauthorized access or unauthorized disclosure in accordance with " Best Practice ".
www.odu.deEs wäre zu einfach, die Vergangenheit zu romantisieren und durch eine rosarote Brille auf sie zurückzublicken oder historische Episoden nur so darzustellen, dass sie aktuellen politischen Zielen dienen.
Trotz ihres dokumentarischen Anliegens sind die Fotografien und Videos im Schaffen von Bani Abidi offenkundig eine provokatorische Mixtur aus Fakten und Fiktion, in der die letztendliche Korruption durch digitale Manipulation uns daran erinnert, dass die andere Korruption - eine staatlich organisierte Strategie - ein riesiges Dilemma ist.
universes-in-universe.orgIt is too easy to romanticise the past and gaze back through rose-tinted spectacles or to put a spin on past episodes only to serve current political ends.
Despite its documentary purpose, photography and video in Bani Abidi's work are obviously a provocative mixture of fact and fiction, where the final corruption through digital manipulation reminds us that the other corruption – a state-organized strategy – is a huge dilemma.
universes-in-universe.orgWeiterhin stellt die Suche nach geordneten Strukturen von Polyelectrolytsternen ein wichtiger Punkt der Arbeiten.
Zudem möchten wir Arbeiten zur Manipulation von Sternmolekülen unter Zuhilfenahme externer Einflüsse (Licht => „Nanoblossoms“) fortsetzen und dadurch das Potential von geladenen Sternpolymeren für mögliche Anwendungen in der Nanotechnologie ausloten.
www.chemie.uni-bayreuth.deThe search for ordered structures in concentrated polyelectrolyte star solutions will continuously be a major topic.
In addition we want to intensify the work regarding the manipulation of charged star polymers with help of external stimuli (e.g., light => „nanoblossoms“) and investigate their potential use in nanotechnology.
www.chemie.uni-bayreuth.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.