-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Merkwürdigkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Merk·wür·dig·keit <-, -en> SUBST f
1. Merkwürdigkeit kein Pl (Seltsamkeit):
-
Merkwürdigkeit
-
strangeness no Pl
2. Merkwürdigkeit meist Pl selten (Kuriosität):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Arrangement in diesem alten Schwarzweissfoto verwandelt ein einfaches Gruppenfoto in ein Symbol für Kunstwerk und Kunstauffassung der Zeit.
Das funktioniert nur, wegen des Kontrasts zwischen Pose und der schnappschusshaften Erfassung der Gesichtsausdrücke und der Körpersprache der Studenten (? ), die Merkwürdigkeit die dadurch entsteht und dieses zu einem ungewöhnlichen Foto macht.
Foto 2:
www.bilderbeutel.deThe arrangement in this old black and white photo transforms a simple group photo into a symbol for art work and art conception of the time.
That only works because of the contrast of posture and snapshot in the facial expressions and body language of the students (? ), the strangeness that it creates, making this an unusual photo.
Picture 2:
www.bilderbeutel.deIn diesem Workshop spielen wir mit unseren Händen, um zusammen Bilder zu gestalten.
Wir tauchen in die Welt der Abstraktion, nehmen noch viel Humor mit auf den Weg und lassen so mit unseren Händen einzigartige Gebilde von Schönheit, Stärke, Merkwürdigkeit und Spaß entstehen.
Die Ergebnisse werden in Fotos und Videos festgehalten.
www.impulstanz.comIn this workshop we play with our hands in order to create images together.
With a nice sense for humour and abstraction, our hands become tableaux of beauty, strength, strangeness and fun.
The results will be depicted in photograph and video.
www.impulstanz.comExperimental
Die Geschichte der Giraffacamelopardalis - ein Tier, dessen Merkwürdigkeit nur noch vom Homo sapiens übertroffen wird.
Mehr
www.interfilm.deExperimental
The story of Giraffacamelopardalis, an animal whose strangeness is surpassed only by Homo sapiens.
more
www.interfilm.de» Wir leben in einer von uns selbst konstruierten Welt [ … ], und ich möchte diese
Merkwürdigkeit unter dem Gesichtspunkt des Materials betrachten«, sagt der Künstler Jimmie Durham.
In einer Ansammlung von Notizen, entstanden anlässlich einer Vorlesungsreihe, die er in Venedig gehalten hat, untersucht Durham unsere Beziehung zur Welt durch Material:
www.hatjecantz.de“ We live in a world of our own construction ..
., and I want to look at that strangeness in the framework of material,” the artist Jimmie Durham says.
Taking the form of notes from a series of lectures given in Venice, Durham explores our relationship to the world through materials, whether they are concrete substance such as wood, oak, petroleum, or plastics, or abstract, theoretical matters such as math, prime numbers, or computing.
www.hatjecantz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.