Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Meteor“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Me·te·or <-s, -e> [meteˈo:ɐ̯, Pl meteˈo:rə] SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Copernicus ist ein neues Simulationsprogramm, welches zur Simulation beliebiger planetarischer Objekte geeignet ist.

Es werden bei der Simulation nur die Gravitationskräfte betrachtet, so dass jede Art planetarischer Objekte simuliert werden kann, außer Planeten auch Meteore oder andere Objekte.

Das Programm

einstein.informatik.uni-oldenburg.de

Copnernicus is a new simulation program to simulate arbitrary planetary objects.

Simulation considers gravitational forces only, so that each type of planetary object can be simulated, besides planets and meteors also other objects.

The Program

einstein.informatik.uni-oldenburg.de

Die Leoniden treten allgemein vom 9. bis 20. November auf.

Nach dem Kosmos-Himmelsjahr erreichen sie ihr spitzes Maximum in der Nacht vom 17. auf den 18. November mit 10 bis 50 Meteore pro Stunde, nach dem Sky Events Calendar von Fred Espenak und Sumit Dutta am Morgen des 17. Novembers mit maximal 15 Meteore pro Stunde.

www.surveyor.in-berlin.de

In general the Leonids appear from November 9 to 20.

According to the Kosmos-Himmelsjahr they reach their peak maximum in the night from November 17 to 18 with about 10 to 50 meteors per hour, according to the Sky Events Calendar by Fred Espenak and Sumit Dutta they will have their maximum at the morning of November 17 with 15 meteors per hour at the most.

www.surveyor.in-berlin.de

teaser-meteor

Hier finden Sie alle Informationen zur Reiseplanung mit dem FS METEOR.

[ mehr ]

www.ifm.uni-hamburg.de

teaser-meteor

Here you find all informations about cruise planning for the RV METEOR.

[ more ]

www.ifm.uni-hamburg.de

Die Leoniden treten allgemein vom 9. bis 20. November auf.

Nach dem Sky Events Calendar von Fred Espenak und Sumit Dutta erreichen sie ihr Maximum am frühen Abend des 17. Novembers mit maximal 15 Meteore pro Stunde.

www.surveyor.in-berlin.de

The Leonids are visible from November 9 until November 20 in general.

According to the Sky Events Calendar by Fred Espenak and Sumit Dutta they will reach their maximum at the early evening of November 17 with a maximum of 15 meteors per hour.

www.surveyor.in-berlin.de

Es beginnen die südlichen Tauriden ( S-Tauriden ) am 5. November.

Das ist zwei Tage nach Neumond, so dass die Meteore vom Mondlicht her beste Bedingungen haben.

Zum Maximum werden etwa 10 Meteore pro Stunde erwartet.

www.surveyor.in-berlin.de

In November the Taurids and Leonids will have their maximum, starting with the Southern Taurids ( S-Taurids ) at November 5.

This is two days after newmoon, so that the meteors will have best conditions according to the moonlight.

At the maximum about 10 meteors per hour are expected.

www.surveyor.in-berlin.de

Sie haben ihr Maximum in diesem Jahr am Morgen des 21. Oktobers - zu dieser Zeit steht der Mond einen Tag vor dem ersten Viertel, er sollte daher nicht stören.

Unter günstigen Bedingungen sind 20 bis 30 Meteore pro Stunde zu sehen, die mit 65km / s relativ schnell sind.

[ ^ ]

www.surveyor.in-berlin.de

This year they have their maximum at the morning of the 21st of October, at this date the Moon is one day before its first quarter so that it will be below the horizon at this time.

Under best circumstances there will be 20 to 30 meteors per hour to see which will be relatively fast with 65km / s.

[ ^ ]

www.surveyor.in-berlin.de

Es beginnen die südlichen Tauriden ( S-Tauriden ) am 5. November.

Das ist drei Tage nach dem ersten Mondviertel, so dass zumindest in der ersten Nachthälfte die Meteore vom Mondlicht verschluckt werden können.

Zum Maximum werden etwa 5 bis 10 Meteore pro Stunde erwartet.

www.surveyor.in-berlin.de

It will begin with the Southern Taurids ( S-Taurids ) at November 5.

That is three days after the first quarter of the Moon, so that at least in the first half of the night the meteors might get lost by the moonlight.

At maximum about 5 to 10 meteors per hour are expected.

www.surveyor.in-berlin.de

Nach dem Kosmos-Himmelsjahr erreichen sie ihr spitzes Maximum in der Nacht vom 18. auf den 19. November.

Zum Maximum sind dann 10 bis 50 Meteore pro Stunde zu erwarten.

Ihr Ursprungskomet ist der Komet 55P / Tempel-Tuttle, der etwa alle 33 Jahre die Erdbahn kreuzt.

www.surveyor.in-berlin.de

According to the Kosmos-Himmelsjahr they will reach their peak maximum in the night from November 18 to 19.

At that maximum normally 10 to 50 meteors per hour are expected.

The originating comet of this meteor stream is comet 55P / Tempel-Tuttle, which crosses the Earth orbit about every 33 years.

www.surveyor.in-berlin.de

Der stärkste Tageslichtschauer im Verlauf des Jahres ist der der Tages-Arietiden.

Die Meteore fallen vom 22. Mai bis zum 2. Juli.

Das Maximum findet am 8. Juni mit einer stündlichen Rate von bis zu 60 Meteoren statt.

www.maa.mhn.de

The strongest daylight meteor shower of the year are the Daytime-Arietids.

The meteors fall from May 22nd to July 2nd.

The maximum takes place around June 8th with an hourly rate of 60.

www.maa.mhn.de

Die Delta-Leoniden allerdings haben dieses Jahr direkt zum Vollmond ihr Maximum, so dass sie die ganze Nacht gegen Mondlicht zu kämpfen haben.

Zum Maximum sind nur wenige, langsame Meteore zu sehen.

[ ^ ]

www.surveyor.in-berlin.de

The Delta-Leonids on the other hand have their maximum directly at fullmoon, so that they have to overshine the Moon for the whole night.

At maximum there could be only some single, slow meteors to see.

[ ^ ]

www.surveyor.in-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Meteor" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文