-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nachfrageüberhang“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Ansicht unten zeigt die detaillierte Wirkung von Preisänderungen auf das ausgewählte Produkt.
Die Balken zeigen die laufende Summe des Nachfrageüberhangs, während die Linien die verkauften bzw. versendeten Stückzahlen sowie den Unterschied zwischen den beiden und den aktuellen Bestand zeigen.
-- All Solutions --
www.tableausoftware.comThe view on the bottom shows the detailed effect of the price change on the selected product.
The bars show the running total of excess demand, while the lines show the units that have been sold, shipped, the difference between the two and the current inventory.
-- All Solutions --
www.tableausoftware.comMittlerweile geht es langsamer, doch stetig weiter aufwärts – trotz schwacher Konjunktur.
„Der Enthusiasmus ist weiterhin ungebrochen und es gibt einen üppigen Nachfrageüberhang nach entsprechenden Flächen, was die steigenden Mieten auch begründet“, sagt Frank Emmerich, Senior Director des Immobilienberatungsunternehmen Cbre.
Für einen Quadratmeter auf der Düsseldorfer Luxusmeile, der vor zehn Jahren noch 240 Euro gekostet hat, sind jetzt bis zu 300 Euro fällig.
www.goethe.deNowadays things are moving a bit more slowly, but nonetheless surely upwards in spite of the weak economy.
“The enthusiasm remains unbroken and there is plentiful excess demand for the right spaces, which also explains the rising rents,” explains Frank Emmerich, the senior director of the estate agent Cbre.
Ten years ago a square metre on Düsseldorf’s luxury fashion mile cost 240 euros, while today it brings in up to 300 euros.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.