-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nachlasser“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eine ganze Reihe an Gewerbeunternehmen wird im Verlauf eines Erbschaftsverfahrens vollständig aufgelöst und bringt den Erben keinen Wert mehr.
Hat der Nachlasser in seinem Gewerbe auch Vermögen eingetragen und hat er Mitarbeiter beschäftigt, ist es sehr vernünftig, die Führung des Unternehmens wirklich professionell fortzusetzen, insofern nicht einer der Erben die Führung übernehmen möchte.
Deshalb empfehlen wir bei dieser Vermögensart, jedoch auch im Falle von Geschäftsanteilen, Aktien mit Mehrheitsanteil und in ähnlichen Bereichen, die Beratung mit unseren Fachexperten bereits bei der Eröffnung des Erbschaftsverfahrens in Anspruch zu nehmen.
www.znalecky.czMany trade enterprises almost cease to exist during the inheritance proceedings and do not bring any value for the heirs.
When the testator has assets in a trade and employees, it is particularly important to have the enterprise professionally managed if none of the heirs wants to take on this task.
Therefore, especially with this type of property, as well as ownership interests, majority shares etc., we recommend consulting our experts at the start of the inheritance proceedings.
www.znalecky.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.