-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nachtfalter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Nacht·fal·ter SUBST m ZOOL
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eine aktuelle Studie bestätigt das Vorkommen von über 500 Flechtenarten, einige davon als Erstfunde in Österreich.
Zu den mehr als 950 Schmetterlingsarten zählen viele Nachtfalter, die wenig auffällig sind.
20 Fledermausarten sind ein Indikator für die guten Umweltbedingungen, die diese Säugetiere hier vorfinden.
www.np-thayatal.atA current study confirms the occurrence of more than 500 types of lichen, some of them discovered for the first time in Austria.
Among the 950 species of butterflies, there are many moths which are rather unremarkable.
The 20 types of bats are an indicator of the good environmental conditions these animals find here.
www.np-thayatal.atDie Ausstellung zeigt Tiere, die sonst meist wenig Aufmerksamkeit genießen – zu Unrecht.
Machen Sie sich selbst ein neues Bild von Heuschrecken, Krebsen, Milben, Skorpionen, Nachtfaltern und Fliegen.
Kleine Tiere sind die Mehrheit, die es verdient, angemessen beachtet zu werden.
www.zoo.uni-jena.deThis exhibition is dedicated to animals which, unjustly, otherwise receive little attention.
It will change the way you look at katydids, crustaceans, mites, scorpions, moths and flies.
Small animals are the majority, and they deserve a bit more of the limelight.
www.zoo.uni-jena.deEs handelte sich um einen Rundschild, der als Wanddekoration bemalt werden sollte.
Leonardo sammelte in seinem Zimmer Eidechsen, Grillen, Schlangen, Heuschrecken, Nachtfalter und Fledermäuse an.
Der Gestank dieser Tierkadaver schien den Knaben nicht gestört zu haben und erinnert an sein späteres Verhalten während seinen anatomischen Untersuchungen, wo er ebenfalls Leichen und Blut gegenüber keine Empfindung zeigte.
www.merke.chIt concerned a Rundschild, which should be painted as wall decoration.
Leonardo collected lizards, crickets, queues, grasshoppers, moths and bats in its room.
The Gestank of these animal wastes did not seem to have disturbed the boy and reminded of its later behavior during its anatomical investigations, where it likewise showed corpses and blood opposite no feeling.
www.merke.chartenreiche Samen-Mischung mit überwiegend einheimischen Wildblumen und Wildkräutern
Insekten und Nachtfalter werden in der Dämmerung angelockt, die als Nahrungsquelle für Fledermäuse dienen
für eine nachtduftende, farbenfrohe Naturoase
www.neudorff.deVaried seed mix of mainly native wild flowers and wild herbs
Insects and moths are attracted at dusk, which act as a source of food for bats
For a fragrant, colourful natural oasis at night
www.neudorff.deNachtfalter schwirren um eine grell erleuchtete Glühbirne und sind ständig in Gefahr ihre Flügel zu verbrennen.
Wie die Nachtfalter so scheinen auch die menschlichen Figuren um eine imaginäre Glühbirne zu kreisen, sie wirken wie angeleuchtet, manchmal umrahmt von einer bedrohlich wirkenden Dunkelheit.
Sie sind jeden Augenblick in Gefahr das Gleichgewicht zu verlieren und abzustürzen.“ (1)
www.samuelis-baumgarte.comThe works live in, and from, the moment, their life span seems limited.
Like the moths, the humans seem to fly around an imaginary light bulb, as if floodlighted, sometimes surrounded by a menacing darkness.
They are always in danger of losing their balance and crashing.”
www.samuelis-baumgarte.comBei einer ca. 90 % igen Luftfeuchtigkeit und Temperaturen zwischen 25 ° C und 30 ° C kann man frei fliegende tropische Tagfalter aus Afrika, Asien, Mittel- und Südamerika in ca. 120 verschiedenen Arten bestaunen.
Zeitweise sind auch Nachtfalter mit bis zu 30 cm Flügelspannweite zu sehen. 70 % der Falter kommen direkt aus den Herkunftsländern, wo sie in speziellen Zuchtfarmen gezüchtet werden.
Diese kommen wöchentlich als Puppen auf der Insel Mainau an.
www.mainau.deAdmire the tropical butterflies, ( approx 80 different species ) from Africa, Asia, Central and South America as they flutter around in the Butterfly House ; kept at 90 % humidity and temperatures between 25 ° C and 30 ° C.
Sometimes you can also see moths with a wingspan of up to 30cm. 70 % of all the butterflies are imported from special breeding farms in their country of origin.
They arrive as pupae every week on Mainau Island.
www.mainau.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.