Übersetzungen für „nativ“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

nativ ADJ

Benutzereintrag

nativ (naturbelassen) GASTRO

virgin

natives Olivenöl

virgin olive oil

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den höheren Lagen finden sich viele Araukarien, die auch heute noch die native Vegetation beherrschen.

de.wikipedia.org

Bei nativen Systemen muss das Hostsystem auch alle Audioberechnungen durchführen, was eine nicht unerhebliche Systemlast mit sich bringt.

de.wikipedia.org

Aus diesem Prozess ging die entscheidende Stärkung der Native Administration als öffentliche Institution des Staatswesens hervor.

de.wikipedia.org

Dies geht jedoch nur bei Proteinen, deren native Konformation zugleich den energetisch günstigsten Zustand unter isotonischen Bedingungen darstellt, nicht aber bei metastabilen Proteinen.

de.wikipedia.org

Obenstehende Beispiele zeigen die qualitative Abstufung von nativer zu professioneller Malerei.

de.wikipedia.org

Zu diesen zählt auch die native literature, die allerdings viel stärker in mündlichen Traditionen, in Legenden, Mythen und Fabeln verwurzelt ist.

de.wikipedia.org

Bezeichnet wird er auch als native, das heißt einheimischer Anarchismus.

de.wikipedia.org

Im nativen Zustand liegt das Zinkion tetraedrisch koordiniert vor.

de.wikipedia.org

So gibt es nun die nativen QWindowsVistaStyle, QWindowsXPStyle und den QMacStyle.

de.wikipedia.org

Die bei dieser Technik errechneten zusätzlichen Frames enthalten jedoch keine zusätzlichen Bildinformationen und können so mit einer nativen erhöhten Framerate qualitativ nicht mithalten.

de.wikipedia.org