-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Nichtraucher“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Kurzdetails :
Zimmer in einem Hotel | 25 m² | 2 Zimmer | max. 3 Personen Vorderhaus, im Parterre mit Aufzug Nichtraucher | Haustiere erlaubt Das Parken ist vor der Tür kostenfrei möglich ab 50,00 EUR bei 1 Person (detaillierte Preisliste hier klicken)
1 Bewertung
www.leipzig-24plus.deShortly details : hotel room | 25 m² | 2 rooms | max.
3 persons front-building, in the ground floor with elevator Non-smoker | Pets Allowed Free parking in the street Starting at 50,00 EUR (1 person) (click here for detailed price list)
1 Bewertung
www.leipzig-24plus.deKurzdetails :
Zimmer in einem Hotel | 25 m² | 1 Zimmer | max. 3 Personen Vorderhaus, 1. Stock mit Aufzug Nichtraucher | Haustiere erlaubt Das Parken ist vor der Tür kostenfrei möglich ab 70,00 EUR bei 1 Person (detaillierte Preisliste hier klicken)
2 Bewertungen
www.leipzig-24plus.deShortly details : hotel room | 25 m² | 1 room | max.
3 persons front-building, 1. floor with elevator Non-smoker | Pets Allowed Free parking in the street Starting at 70,00 EUR (1 person) (click here for detailed price list)
2 Bewertungen
www.leipzig-24plus.deMediziner in Neuseeland untersuchten, wie sich ein Rauchstopp der Mütter in den ersten 15 Schwangerschaftswochen auf den Geburtstermin sowie auf das Geburtsgewicht auswirkt und …
Kommt das Kind dann auf die Welt, ist meist das Geburtsgewicht wesentlich geringer, als bei Kindern von Nichtrauchern und auch die Gefahr des plötzlichen Kindstodes ist wesentlich höher.
null
de.mimi.huImportant is also the time when to stop smoking is physician for New Zealand as a cessation of mothers in the first 15 weeks of pregnancy n on the date of delivery and impact on birth weight and …
If the child then born, the birth weight is often much smaller than in children of non-smokers and the risk of sudden infant death syndrome, it is much higher.
…"Even more clearly, the results when a subdivision in the weight sklassen over and makes less than 1000 g birth weight.
de.mimi.huAm schädlichsten jedoch scheint das Rauchen zu sein :
Gegenüber einer Gruppe von Nichtrauchern haben Rauchende epidemiologisch gesehen ein um 57 Prozent erhöhtes Risiko, frühzeitig zu sterben.
Der Einfluss von ungesunder Ernährung, wenig Sport und Alkoholmissbrauch zeigt sich in einem erhöhten Sterblichkeitsrisiko von je rund 15 Prozent.
www.mediadesk.uzh.chBut smoking seems to be the most harmful.
Compared with a group of non-smokers, smokers have a 57 percent higher risk of dying prematurely.
The impact of an unhealthy diet, not enough sport and alcohol abuse results in an elevated mortality risk of around 15 percent for each factor.
www.mediadesk.uzh.chIm Gegensatz zu der häufigeren Form des Emphysems, die bei ansonsten gesunden Personen nach jahrelangem Rauchen zu beobachten ist, tritt das AAT-Mangel-Emphysem in einem sehr viel jüngeren Alter und nach einer weniger langen Belastung der Lunge mit Zigarettenrauch auf.
Es entwickelt sich bei Rauchern bereits im dritten bis vierten Lebensjahrzehnt und bei Nichtrauchern etwa zehn Jahre später.
AAT wird von einem Gen auf dem Chromosom 14 codiert.
www.medicinesformankind.euUnlike the common form of emphysema seen in otherwise healthy individuals who have smoked for many years, the AAT deficiency form of emphysema occurs at a much younger age and after less exposure to tobacco smoke.
It develops in the third to fourth decade of life in smokers and a decade later in non-smokers.
AAT is encoded by a gene located on chromosome 14.
www.medicinesformankind.euAuf das Aroma des Rauches muss aufmerksam gemacht werden, Das war sehr spezifischen und sehr aggressiv.
Aus diesem Grund würde ich nicht empfehlen diese Vlastosti Zigarre rauchen in Gegenwart von Nichtrauchern – zumindest dann die geschlossenen Raum.
www.gentlemensclub.czAttention must be drawn to the aroma of smoke, that was very specific and quite aggressive.
In view of this, I'd be this cigar not recommend smoking in the presence of non-smokers – at least then the closed room.
www.gentlemensclub.czRAUCHEN VERBOTEN Falls du rauchst, versuch es zu lassen !
Im Vergleich zu Nichtrauchern, sind Männer die rauchen sehr viel stärker gefährdet, an Lungenkrebs zu erkranken.
Rauchen verursacht etwa 89 % der Todesfälle aufgrund von Lungenkrebs und verdoppelt das Risiko von Herzkrankheiten.
at.movember.comIf you do smoke, try to stop !
Compared to non-smokers, men who smoke are much more likely to develop lung cancer.
Smoking causes about 89 % of lung cancer deaths and doubles your risk of heart disease.
at.movember.comKurzdetails :
Zimmer in einer Pension | 20 m² | 2 Zimmer | max. 4 Personen Vorderhaus, im Hochparterre ohne Aufzug Nichtraucher | Haustiere erlaubt Das Parken ist vor der Tür kostenfrei möglich ab 28,00 EUR bei 1 Person (detaillierte Preisliste hier klicken)
4 Bewertungen
www.leipzig-24plus.deShortly details : guesthouse room | 20 m² | 2 rooms | max.
4 persons front-building, in the mezzanine no elevator Non-smoker | Pets Allowed Free parking in the street Starting at 28,00 EUR (1 person) (click here for detailed price list)
4 Bewertungen
www.leipzig-24plus.deZüge haben jahrzehntelang gut mit Raucher- und Nichtraucherabteilen funktioniert.
Jetzt ist das Rauchen komplett verboten – die Wahlmöglichkeit ist verschwunden und die Nichtraucher haben nichts hinzugewonnen.
Ludwig Erhard;
www.goethe.deTrains have managed well enough with smoker and non-smoker compartments for decades.
Now smoking is completely banned – choice has disappeared and non-smokers have not gained anything.
Ludwig Erhard;
www.goethe.deMediziner in Neuseeland untersuchten, wie sich ein Rauchstopp der Mütter in den ersten 15 Schwangerschaftswochen auf den Geburtstermin sowie auf das Geburtsgewicht auswirkt und …
Kommt das Kind dann auf die Welt, ist meist das Geburtsgewicht wesentlich geringer, als bei Kindern von Nichtrauchern und auch die Gefahr des plötzlichen Kindstodes ist wesentlich höher.
null
de.mimi.huImportant is also the time when to stop smoking is physician for New Zealand as a cessation of mothers in the first 15 weeks of pregnancy n on the date of delivery and impact on birth weight and …
If the child then born, the birth weight is often much smaller than in children of non-smokers and the risk of sudden infant death syndrome, it is much higher.
…"Even more clearly, the results when a subdivision in the weight sklassen over and makes less than 1000 g birth weight.
de.mimi.huRAUCHEN VERBOTEN Falls du rauchst, versuch es zu lassen !
Im Vergleich zu Nichtrauchern, sind Männer die rauchen sehr viel stärker gefährdet, an Lungenkrebs zu erkranken.
Rauchen verursacht etwa 89 % der Todesfälle aufgrund von Lungenkrebs und verdoppelt das Risiko von Herzkrankheiten.
at.movember.comIf you do smoke, try to stop !
Compared to non-smokers, men who smoke are much more likely to develop lung cancer.
Smoking causes about 89 % of lung cancer deaths and doubles your risk of heart disease.
at.movember.comRAUCHEN VERBOTEN Falls Du rauchst, versuch es zu lassen !
Im Vergleich zu Nichtrauchern, sind Männer die rauchen sehr viel stärker gefährdet, an Lungenkrebst zu erkranken.
Rauchen verursacht etwa 90% der Todesfälle aufgrund von Lungenkrebs und verdoppelt das Risiko von Herzkrankheiten.
de.movember.comIf you do smoke, try to stop !
Compared to non-smokers, men who smoke are much more likely to develop lung cancer.
Smoking causes about 90% of lung cancer deaths and doubles your risk of heart disease.
de.movember.comDie 47 Suiten und Apartements ( ab 57 qm aufwärts ) bieten darüber hinaus eine moderne Kitchenette und eignen sich besonders für Langzeitaufenthalte.
Mehr als die Hälfte unserer Zimmer sind für Nichtraucher reserviert.
www.duesseldorf-barrierefrei.deThe Holiday Inn Dusseldorf-Neuss disposes of 220 comfortable and spacious rooms ( from 27 sq. meters ), whisch are equipped with air-conditioning, wireless lan with high speed internet, free coffee and tea bar and free Movie channel and Japan TV ( NHK ) Apart from this, the 47 two-room-apartements ( from 57 sq. meters ) dispose of a modern kitchenette and are particularly suited for long stays.
More than half of our rooms are reserved for non-smokers.
www.duesseldorf-barrierefrei.deJedoch lassen die neuen Erkenntnisse Zweifel an der Wirksamkeit dieser Angst aufkommen.
MedicalXpress berichtet, dass „die Forscher stattdessen herausfanden, dass Raucher eher bereit waren, das Rauchen aufzugeben, wenn sie die negative Einstellung von Nichtrauchern gegenüber ihrer Sucht akzeptierten“.
Lesen Sie den ganzen Artikel auf MedicalXpress
www.exsmokers.euBut the new findings raise doubts about the effectiveness of fear.
“Instead, the researchers found that smokers were more willing to consider quitting if they accepted non-smokers’ negative attitudes towards their habit,” according to MedicalXpress.
Read the full story on MedicalXpress
www.exsmokers.euIn einigen Zimmern ist auch ein Safe eingebaut.
Für anspruchsvollere Klienten sind vier Appartments vorbereitet, wir bieten auch Zimmer für Nichtraucher an.
Im Hause ist selbstverständlich ein Aufzug.
www.ubytovani-plzen-victoria.az-hotel.euSome rooms have a safe.
For more demanding clients there are four apartments, and there are rooms also for non-smokers.
A lift is of course in the house.
www.ubytovani-plzen-victoria.az-hotel.euSonstiges
Einen Klasse 3 Führerschein sowie Erfahrung im Umgang mit Kindern wird benötigt, ebenfalls muss das Au-pair meist Nichtraucher sein.
Ein Au-pair muss vor Arbeitsbeginn mindestens 32 Stunden Kindertraining absolviert haben.
www.aupairnet24.comOther Info
A class 3 driver’s license and childcare experience are required. The Au Pairs need to be non-smokers.
An Pair should receive a minimum of 32 hours of childcare training before she/he starts.
www.aupairnet24.comÖffnen ohne Knick und Delle.
Mit dem Feuerzeug breche ich mir immer fast die Finger und außerdem bin ich Nichtraucher; - ).
www.twus.deIt opens the caps without a bend or dent.
With a lighter I always hurt my fingers ( I m a Non-smoker; - ).
www.twus.deSo macht er sich denn auf zu einem Fussmarsch von seinem jetzigen Wohnort Zürich « zurück » nach seiner Geburts-Stadt St.Gallen, wo er einst angefangen hat zu rauchen.
Er ist bereit, diese Strecke – auf immer wieder anderen Routen – so oft zu wiederholen, bis das Ziel (Endlich Nichtraucher!) erreicht ist.
Durch das rituelle Abschreiten der Landschaft und das strikte Rauchverbot, das er sich auferlegt unterwegs, erhofft er sich die Befreiung von seinen alten Laste(r)n.
www.swissfilms.chThus he plans to walk from Zurich, his present residence, “ back ” to his native town St. Gallen, where he started to smoke a long time ago.
He is prepared to repeat this journey – everytime choosing another route – so often until his goal has been achieved: finally non-smoker!
By way of the ritual walking across the countryside and the strict ban on smoking he imposes on himself on the way, he hopes to be freed of his burdening vices.
www.swissfilms.chDie mit Passirauch assoziierten Risiken wurden in epidemiologischen Studien gemessen.
Dabei wurden vorwiegend Fragebögen eingesetzt, um das Auftreten von Krankheiten wie Lungenkrebs bei nicht rauchenden Frauen, deren Männer Raucher waren, mit nicht rauchenden Frauen, deren Männer Nichtraucher waren, zu vergleichen.
Für Lungenkrebs haben die bedeutendsten Studien ergeben, dass die fortwährende Belastung eines Nichtrauchers mit Passivrauch mit einem relativen Risiko von 1,3 assoziiert wird.
www.bat.chThe risks associated with ETS have been measured in epidemiological studies.
These mainly use questionnaires to compare the incidence of diseases such as lung cancer in non-smoking women whose husbands were smokers, with non-smoking women whose husbands were non-smokers.
For lung cancer, the major studies report that relative risk associated with prolonged non-smoker exposure to ETS is 1.3.
www.bat.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch